نویسنده: دبی لین الیاس

یکی از پاک نشدنی ترین و دوست داشتنی ترین شخصیت هایی که به عنوان دزد صحنه در مارول ظاهر شد.نگهبانان کهکشانگروت است. طرفداران Diehard Marvel Comics اولین بار در سال 1960 با Groot (معروف به پادشاه سیاره X) ملاقات کردند، زمانی که او در 'Tales to Astonish' شماره 13 ظاهر شد. او به عنوان 'موجودی فرازمینی و درخت مانندی حساس' توصیف می شود. آزمایش در سال 2006، گروت به کمیک های مارول 'نابودی: فتح' رفت، پیکربندی مجدد برای قهرمانی و پیوستن به تیم نگهبانان. از آن زمان، گروت در قالب‌های متعددی از مارول، از کتاب‌های مصور گرفته تا کارتون، تجارت و حتی کارت‌های تجاری ظاهر شد. اما ما هرگز گروتی را که اکنون در جهان جیمز گان می‌بینیم ندیده‌ایم یا تجربه نکرده‌ایم و این همه به خاطر وین دیزل است - صدا و قلب گروت.

وین دیزل با یک جمله (و به لطف چند انیمیشن زیبای صورت CGI)، تنها با سه کلمه - 'من گروت هستم'، کل تک گویی احساسات را از طریق عطف و لحن صوتی به گروت القا می کند. بسیاری از احساسات ملایم تری که از دیزل در «پستانک» دیدیم، در درون گروت آغشته شده و در عین حال با نگرش «مرد سرسخت grrrrr» که او بیشتر به آن شهرت دارد، تحسین شده است.

با ارائه تنها احساسی‌ترین اجرای GUARDIANS OF THE GALAXY، شاید داستانی است که در پشت درگیر شدن دیزل در GUARDIANS وجود دارد زیرا دعوت برای دمیدن زندگی به گروت در یکی از تاریک‌ترین لحظات زندگی دیزل آمده است. در عرض یک ماه یا بیشتر از مرگ غم انگیز دوست عزیز و همکار 'سریع و خشن' اوپل واکر. در روز مطبوعاتی فیلم، از دیزل درباره پیوستن به دنیای مارول و گروت شدن پرسیدم. دیزل با احساسی که داشت این تجربه را به یاد آورد و اعتراف کرد که «وقتی کوین فایگ با من تماس گرفت و گفت که او و جیمز [گان] در مورد بازی کردن من صحبت می‌کنند، نمی‌دانستم چه نقشی خواهد بود. . آنها یک کتاب هنر مفهومی فرستادند و من با بچه هایم به اتاق نشیمن رفتم و کتاب را باز کردم و از بچه ها پرسیدم که می خواهند بابا چه شخصیتی را بازی کند. همه آنها به درخت اشاره کردند، بنابراین من می دانستم که این نشانه خوبی است.

دیزل با پاک کردن اشک از زیر چشمان پوشیده از عینک آفتابی اش، متفکرانه و آرام ادامه داد. برای من، زمانی که این فیلم را ساختم، در زمان بسیار مهمی بود، زیرا در ماه دسامبر بود، و این اولین باری بود که دوباره به اطراف انسان ها می آمدم و دوباره کار می کردم. چیزی بسیار درمانی وجود داشت، در زندگی شخصی و زندگی حرفه ای من، پس از مواجهه با مرگ، بازی در نقش شخصیتی که زندگی را جشن می گیرد، به شیوه ای که گروت زندگی را جشن می گیرد.

با دنیای فرنچایزها غریبه نیست، حتی دیزل نیز از عظمت و قدرت مارول غافلگیر شده بود. به طرفداران سرسخت اشاره نکنیم. کل این ماجرا برای من با یک موج رسانه‌های اجتماعی شروع شد که قاطعانه در مورد انجام کاری با مارول قاطعانه بود، اما واقعاً فرصت شش ماهه‌ای برای انجام یک شخصیت در مارول وجود نداشت.» در اواخر بازی بود که دیزل وارد پروژه شد، اما برای جیمز گان، کسی جز دیزل نیست که بتواند گروت شود. هیچ کس از ته قلب من نمی فهمد که وین دیزل چقدر برای این نقش به ارمغان می آورد. من یک میلیارد بار نشستم و فیلم را با صدای خودم و برادرم شان در آنجا تماشا کردم. و وقتی وین وارد شد و گفت: 'من گروت هستم'، واقعاً تمام شخصیت را پر کرد. . آن شخصیت را ساخت. این یک شخصیت CGI بود [که]، ناگهان کامل شد. و هنوز برای من شبیه وین نیست. شبیه گروت است. [T]هنگامی که او این کار را انجام می داد، انرژی عجیب و غریبی در اتاق وجود داشت. بسیاری از مردم پس از دیدن فیلم احساس کرده اند که گروت این شخصیت احساسی است و ما حتی در حین فیلمبرداری آن را احساس کردیم.

به عنوان آخرین قطعه از پازلی که روی آن می آید، هیجان دیزل از یادآوری این تجربه غیرقابل انکار است. 'من همه اجراها را دیدم و از اجراها بسیار متحیر شدم! این احساس تقریباً خیلی خوب بود که واقعیت داشته باشد!» و زمانی که زمان ضبط Groot فرا رسید، به چهار روز خلاصه شد و سه کلمه را در تمام روز، هر روز ضبط کرد. جیمز فیلمنامه‌ای را برای من فرستاد که در سمت چپ صفحه نوشته شده بود: «من گروت هستم» و در سمت راست صفحه یک پاراگراف کامل درباره معنای آن وجود دارد. دیزل با اعتبار شایسته به جیمز گان به خاطر اینکه «کارگردانی بود که مایل بود به شیوه‌ای که انجام می‌داد لذت برد»، خاطرنشان می‌کند: «من وارد چنین موقعیتی شدم و کسی را دیدم که بسیار به جزئیات کوچک آن شخصیت اهمیت می‌داد. آنقدر با طراوت بود که کمال گرا بودن چیز بدی نبود. . داشتن کارگردانی که عاشق بازیگرانش باشد چیزی است که در فیلم و ثمره آن زحمت می بینید. ترجمه آن را در فیلم می توانید ببینید. وقتی این فیلم را تماشا می‌کنید، می‌توانید کارگردانی را ببینید که عاشق بازیگرانش است و این فیلم در چشمان من می‌درخشد.»

خوشحالیم که ستارگان برای او همسو شدند، متواضع و متفکر، شادی دیزل از صدای گروت غیرقابل انکار و مسری است. اتفاق بسیار زیبایی در ایفای این نقش افتاد که به عنوان یک بازیگر هرگز تصورش را نمی کردم. و این است که وقتی بچه‌های من درخت‌ها را می‌بینند، درخت‌ها را خواهر و برادر من می‌دانند. ایده مرتبط بودن با درختانی از این دست قابل توجه است. خیلی خوشحال‌کننده‌تر از چیزی است که تصورش را می‌کنید.»

Guardians of the GALAXY در تاریخ 1 اوت 2014 در سینماها اکران می شود.

19/7/14