نویسنده: دبی لین الیاس

در سال 2009، رمان جدیدی به نام «بازی های گرسنگی» نوشته سوزان کالینز وارد بازار شد. در ابتدا به کندی مورد استقبال خوانندگان قرار گرفت، هنگامی که اخباری در مورد این که این کتاب «باید خوانده شود» برای همه سنین منتشر شد، محبوبیت بازی های گرسنگی سریعتر از ندای یک Mockingjay در جنگل پانم گسترش یافت. «بازی های گرسنگی» که دنیا را طوفان کرده بود، به بالای فهرست پرفروش ترین ها رسید و در این روند، چشم نینا جاکوبسون، تهیه کننده فیلم را به خود جلب کرد. 'یک جوان است که برای من کار می کند، به نام برایان انکلس، که بسیار باهوش است. . او کتاب را خواند و دوستش داشت و به من گفت که باید آن را بخوانم. . بنابراین، آن را خواندم و نتوانستم آن را زمین بگذارم و از فکر کردن به آن دست بردارم. من واقعاً در فکر تولید آن وسواس پیدا کردم و از این ایده که هر کسی غیر از من می تواند آن را تولید کند کاملاً آزارم می داد. من احساس می‌کردم که در اقتباس از آن چیزهای زیادی ممکن است اشتباه پیش برود، و من این تمایل شدید داشتم که از این کتابی که او نوشته بود محافظت کنم. در آن زمان، کتاب دوم را به صورت دست‌نویس خواندم و دیدم [نویسنده، سوزان کالینز] با این مجموعه به کجا می‌رود. توانستم سوزان را متقاعد کنم که کتاب‌ها را به من اعتماد کند.»

الیزابت بنکس به همان اندازه مشتاق عشق او به سری کتاب‌های «بازی‌های گرسنگی» است که با شنیدن اینکه قرار بود از آن‌ها فیلم بسازند، برای ایفای نقش افی ترینکت سخت جنگید. «من از طرفداران پر و پا قرص کتاب‌ها بودم. من همه آنها را خیلی وقت پیش خواندم. من آنها را با جلد گالینگور خواندم و برای (آخرین کتاب) در لیست انتظار آمازون بودم.ماکینجی. من این کتابها را خوردم. من نوشته های سوزان را دوست داشتم، سه گانه را دوست داشتم و قهرمان قهرمان را دوست داشتم. من عاشق افی هستم. او کمدی است و دقیقاً همان نقشی است که من دوست دارم آن را بازی کنم - اگر کار من را دیده باشید. فقط خیلی سرگرم کننده بود و زمانی که گری [راس، کارگردانی] بود، بسیار هیجان زده بودم. ما درست کردیم، ما ساختیمسی بیسکویتبا هم و او یک داستان سرای شگفت انگیز است. می‌دانستم که او به همان اندازه با این مطالب برخورد می‌کند که من یک طرفدار هستم و می‌خواهم هر کسی که این کار را بکند. و سپس، او این بازیگران باورنکردنی را با جنیفر [لارنس] شروع کرد.»

الکساندر لودویگ که با هیجانی غیرقابل مهار به آن ملحق می‌شود، مدت‌ها قبل از اینکه فیلم شروع به شکل‌گیری کند، اعتراف می‌کند که 'یک طرفدار بزرگ و بزرگ کتاب' بوده است. لیام همسورث همچنین «قبل از اینکه با کسی درباره فیلم ملاقات کنم همه کتاب‌ها را خواند و من از طرفداران کتاب‌ها شدم».

و در حالی که وس بنتلی از کتاب‌ها می‌دانست، اعتراف می‌کند: «تا زمانی که نقش را به من پیشنهاد ندادند، آن‌ها را نخوانده بودم». از طرف دیگر، لنی کراویتز هیچ چیز در مورد کتاب بازی های گرسنگی نمی دانست و با خنده این واقعیت را سرزنش می کرد که 'من زیر یک سنگ زندگی می کردم و از آن خبر نداشتم.' هنگامی که گری راس کارگردان درباره حضور در فیلم و پرداختن به نقش سینا با او تماس گرفت، کراویتز به عدم دانش خود اعتراف کرد و گفت: «من نمی‌دانم [بازی‌های گرسنگی] چیست، بنابراین باید کتاب را بخوانم. بنابراین، روز بعد کتاب را دانلود کردم و خواندم و سپس خیلی سریع با او تماس گرفتم.»

جالب توجه این است که بازیگران قبل از درگیر شدن در فیلم، نسبت به شخصیت های خاصی در کتاب ها داشتند. برای بنکس، این افی بود که اکنون نقش او را بازی می کند. اما برای ایزابل فورمن، «موارد مورد علاقه من Katniss و Rue بودند. من فکر می‌کنم چون آن‌ها بسیار مرتبط و دوست‌داشتنی هستند.» اما با توجه به اینکه گری راس می‌خواست او را به عنوان یکی از ادای احترام، کلوو انتخاب کند، کسی که اگر می‌خواهد در بازی‌های گرسنگی برنده شود، باید هدف خود را به کشتن کتنیس و رو کند، فورمن به کتاب بازگشت تا با کلو بیشتر آشنا شود. من همیشه گفته ام که باید شخصیت های خود را دوست داشته باشید. بنابراین بازخوانی کتاب و یادگیری دوست داشتن یکی از شخصیت‌هایی بود که واقعاً شخصیت بدی بود و سپس از کشف اینکه او کیست و چه چیزی او را بسیار وحشتناک و از نظر روانی آشفته کرده است. و سپس از آنجا فقط کاراکترهای زیادی را انجام می دهم.' فورمن همچنین می‌گوید: «وقتی کتاب را می‌خوانی، از چشمان کتنیس نوشته می‌شود و واقعاً می‌فهمی کتنیس کیست، و شخصیت‌ها و بخش‌هایی از آن‌ها را می‌فهمی، اما من می‌خواستم روان کلوو را توسعه دهم و بفهمم که کجا او کجاست. آمده از.' برای انجام این کار، فورمن «پشت داستان یک و نیم صفحه ای» خود را نوشت و سپس با گری صحبت کردم و آن را اصلاح کردم تا او را کمی جالب تر کنم. . این را هم در نظر داشتم که هواداران قرار است این را ببینند و باید از آن راضی باشند. من واقعا هیجان زده هستم که ببینم چگونه است'دریافت شد.»

چیزی که جاش هاچرسون به آن اشاره می کند این است که، «[من] در کتاب، شما گفتگوی درونی کتنیس را دارید تا به شما کمک کند بفهمید که او درباره پیتا گیج شده است. اما در فیلم، شما آن عنصر را ندارید. شما واقعاً باید به نحوه ساختار صحنه ها، دیالوگ ها و سایر اجراها تکیه کنید. وقتی فیلم را تماشا می کردم، در تمام مدت، به عنوان بیننده، احساس می کردم که حق با کتنیس است. به نظر من این از نحوه ویرایش با هم نشات گرفته است.»

در حالی که شمارش معکوس برای انتشار بازی های HUNGER در 23 مارس 2012 ادامه دارد، Jacobson تهیه کننده به آغاز این سفر و کلمه چاپ شده نگاه می کند. زمانی که من برای اولین بار کتاب ها را به Lionsgate آوردم، آنها حدود 150000 نسخه فروخته بودند که برای یک کتاب [بزرگسالان] بسیار خوب است. و به اعتبار آنها، Lionsgate از همان ابتدا بسیار هیجان زده و متعهد به فیلم بود. با 150000 کپی، آنها برای ساخت فیلم حضور داشتند و هیجان زده بودند، همانطور که ما فیلم را ساختیم که احتمالاً بعدها حدود 8 میلیون نسخه شد. در حال حاضر، آن را'سه برابر آن فروخته شد.»

با تماشای جهانیان، جاکوبسون اذعان می‌کند که وقتی کتابی مانند بازی‌های گرسنگی را به پرده نمایش می‌آوریم، «عمل متعادلی است که بدانیم طرفداران سرسختی دارید». تنها کاری که واقعاً باید انجام می‌دادم این بود که خودم را به جای خودم بگذارم. من هرگز مجبور نشدم خودم را جای دیگران بگذارم. . . در نهایت، وقتی طرفداران به فیلمی علاقه زیادی دارند، فقط از شما می خواهند که آن را به خوبی انجام دهید. آنها نمی خواهند که شما آن را خراب کنید. ایده آنها برای انجام آن به خوبی ممکن است متفاوت از ایده شما باشد، اما در نهایت، آنها واقعاً نمی خواهند شما چیزی را که دوست دارند به هم بزنید. بنابراین، می‌توانیم به غریزه خود پایبند باشیم و به کتاب‌ها احترام بگذاریم و راهی پیدا کنیم تا در مسیر تلاش برای گرفتن بهترین تصمیم‌های ممکن که خلاقانه در هر فیلمی می‌گیرید، بدون اینکه سرتان بیش از حد توسط همه افراد چرخیده شود، ادامه دهید. علاقه، چالش بزرگی بوده است. آی تی'بهترین چالشی است که می توانید بخواهید.»

#