نویسنده: دبی لین الیاس

صادقانه بگویم، من برای ترجمه اکشن زنده یکی از شخصیت‌های مورد علاقه گربه‌های فریدی، اسکوبی دو، چندان امید نداشتم، اما باید با خوشحالی اعتراف کنم که شگفت‌زده شدم. با بازی فردی پرینز جونیور در نقش خوش تیپ، متکبر (موهایم خوب به نظر می رسد؟) و تا حدودی تیره، فرد، سارا میشل گلار در نقش دافنه اسطوخودوس، لیندا کاردلینی در نقش ولما نابغه کتابخوان و متیو لیلارد در نقش بهترین وفادار اسکوبی. دوست، شگی، 'اسکوبی دو' رویایی است که برای طرفداران اسکوبی در همه جا به حقیقت پیوسته است، تا حد زیادی به لطف طراح لباس لیزا ایوانز.

با آغاز رازی که در حال حاضر در حال انجام است، ما شاهد نابودی Mystery, Inc. به دلیل منیت ها و پیری هستیم، فقط دو سال به جلو می رویم و قهرمانان ما دوباره تحت شرایطی نسبتاً مرموز توسط صاحب بهار امسال گرد هم می آیند. نقطه داغ، جزیره شبح وار. فرد همچنان مغرور است، دافنه هنوز دختر زیبای پریشان است، ولما دانشمند ناسا و شگی و اسکوبی، خوب، برخی چیزها هرگز تغییر نمی کنند. در ظاهر، جزیره شبح وار، دقیقاً به نظر می رسد - جزیره ای شبح وار که به عنوان یک پارک تفریحی در دوران کالج طراحی شده است. اما همانطور که همه طرفداران اسکوبی می‌دانند، همه چیز آنطور که به نظر می‌رسد نیست و شیطان درست در زیر سطح کمین کرده است. Mystery, Inc. پس از کشف این موضوع که خوش‌گذران و خوش‌گذران ما در حال تبدیل شدن به زامبی‌های فوق‌العاده انسانی هستند، تصمیم می‌گیرد تا کاری را که به بهترین شکل ممکن انجام می‌دهد - حل معما.

جلوه‌های ویژه، هیولاها، زامبی‌ها، احمقانه و اسنک‌های اسکوبی به وفور در جریان داستان و حل معما وجود دارد. اما رسیدن به آنجا همه چیز سرگرم کننده است! دزدنده نمایش لیلارد است که نه تنها شباهت فیزیکی کاملی به شگی دارد، بلکه رفتارهای کارتونی را به تصویر می کشد و با چنان کمالی از شخصیت اصلی صداپیشگی کیسی-کاسم تقلید می کند که نمی توانید تحت تاثیر قرار نگیرید. انتخاب عالی برای انتخاب بازیگر با سارا میشل گلار در نقش دافنه. او نه تنها تجسم کامل کارتون است، بلکه همانطور که طرفداران سرسخت 'Buffy the Vampire Slayer' می‌دانند، بافی و گروه مبارزان شیطان صفت خود سال‌ها است که خود را باند اسکوبی نامیده‌اند. مورد علاقه کارتونی

ستایش جلوه‌های بصری به پیتر کراسمن و گروهش تعلق می‌گیرد که برای زنده نگه داشتن اسکوبی سنتی تلاش می‌کنند و او را به قرن بیست و یکم می‌آورند. راجا گاسنل کارگردان، که با «تنها در خانه 3» و «هرگز بوسیده نشده» شناخته می‌شود، کار تحسین‌برانگیزی در تمسخر کردن همه چیز انجام می‌دهد، اما با احساسی عاشقانه از احترام.

بنابراین، برای یکی از بهترین سفرهای تابستانی، اسنک اسکوبی خود را بردارید و بنشینید و ۸۷ دقیقه از بهترین سرگرمی‌هایی را که از زمانی که صبح‌های شنبه در کودکی به تلویزیون چسبیده‌اید، تماشا کنید. جینکی ها!!!! این اسکوبی دوبی است!!!