نویسنده: دبی لین الیاس

در سال 1984، دنیای سینما توسط جان میلیوس RED DAWN تکان خورد. جنگ جهانی سوم که در دوران جنگ سرد جریان داشت، با حمله شوروی به ایالات متحده آغاز شده بود – و منظور من از شوروی، کوبا، اتحاد جماهیر شوروی و نیکاراگوئه است. در یک شهر کوچک کلرادو، گروهی از نوجوانان که خود را ولورین ها می نامند با هم متحد شدند تا موضع بگیرند و سرزمین خود را نجات دهند. RED DAWN که نه تنها به دلیل قدرت شخصیت و اعتماد به نفسی که به نوجوانان در دنیایی که دیوانه شده است، محبوبیت می‌بخشد، به‌عنوان وسیله‌ای اولیه عمل کرد که به منجنیق کردن حرفه‌های پاتریک سویزی، جنیفر گری، چارلی شین، لی تامپسون و سی. توماس هاول.

حدود 28 سال به جلو بروید و RED DAWN برمی گردد. نوشته کارل الزورث و جرمی پاسمور، و به کارگردانی هماهنگ کننده بدلکاری/کارگردان واحد دوم، دن بردلی که این اولین کارگردانی بلند سینمایی خود را نشان می دهد، عناصر اصلی فیلم اصلی دست نخورده باقی مانده اند اما با 21.^خیابانپیچ قرن. جنگ سرد به پایان رسیده است، اما ما با تهدیدات جدیدی روبرو هستیم. برای اولین بار در تاریخ، 11 سپتامبر نشانه حمله به خاک آمریکا توسط یک دشمن خارجی است. قابلیت های هسته ای گسترش یافته است. و، جو ژئوپلیتیکی با دشمنان جدید، دشمنان قوی تغییر کرده است و آمریکا هنوز در میانه طولانی ترین جنگ تاریخ خود است. RED DAWN با فراخوانی از استعدادهای جوانی جاش پک، ایزابل لوکاس، جاش هاچرسون، کانر کروز، آدریان پالیکی و کریس همسورث، همراه با کهنه‌کاران برت کالن و جفری دین مورگان، آماده است تا با نسل جدیدی روبه‌رو شود. ریشه در قدرت حساسیت های ثبت شده در استایل و اجرای اکشن و بدلکاری انسان به مرد دارد، آماده قفل کردن، بارگیری و زوزه کشیدن همانطور که RED DAWN ارائه می دهداکشن انفجاری هیبتدر حیاط خلوت خودت

تام اکرت یک رئیس پلیس در یک شهر کوچک و خواب آلود واشنگتن است. شهری که همه در جمعه شب برای بازی فوتبال محلی دبیرستان شرکت می کنند، جایی که همسایه ها برای آشپزی دور هم جمع می شوند و همه همه را می شناسند. پس از مرگ همسرش چندین سال پیش، تام توجه خود را بر کوچکترین پسرش مت متمرکز کرد در حالی که بزرگ‌ترین او، جید، به تفنگداران دریایی پیوست و به جنگ در خاورمیانه رفت. اولین سفر جید به خانه نزد خانواده پس از مرگ مادرش، رابطه تیره‌ای با مت را نشان می‌دهد که احساس می‌کرد برادرش او را رها کرده و برای تحمل غم خود و پدرش تنها مانده است.

پس از یک شب سرگرم کننده جمعه با فوتبال و دوستی، Eckerts و بقیه شهر با چیزی که احساس می کنند زمین زیر پای آنها می شکند از خواب بیدار می شوند. زلزله؟ فوران آتشفشانی؟ سقوط هواپیما به خانه همسایه و شعله های آتش. اکرتس در حال دویدن به خیابان، با صدها چتر نجات از آسمان و مردان مسلح در لباس نظامی که ساکنان را گرفته اند مواجه می شوند. جد بلافاصله می داند که چه اتفاقی می افتد. یک تهاجم در خاک آمریکا با واکنش سریع زانویی، رئیس اکرت به سمت شهر و مقر خود حرکت می‌کند در حالی که جید مت را می‌گیرد و از طریق محاصره‌ها به دنبال امنیت در یک کابین خانواده پنهان در کوهستان می‌رود. پسرها با جمع کردن دوستان مت رابرت و داریل در طول مسیر، به سرعت به سمت امن می‌روند. پس از آنها، همکلاسی های مت، دنی و جولی، پیت و شعله قدیمی جد، تونی قرار دارند.

کابین خانواده و اطراف آن امن است. بدون مهاجم هنوز. بقا به اولین دستور کار تبدیل می شود. جد که خودش را مسئول می‌داند، به سرعت شورش ملایم خود را برای مقابله با آن‌ها آغاز می‌کند، زیرا نوجوانان از اقتدار خشمگین می‌شوند و یکی، پیت، فقط نگران خودش است، و باعث می‌شود که او شبانه مخفیانه با تمام تجهیزاتی که تیم جمع‌آوری کرده است، فرار کند. . اما فرار کردن تنها کاری نیست که پیت مانند روز بعد انجام داده است، سربازان کره شمالی با تام اکرت به عنوان یک گروگان در کابین ظاهر می شوند و پیت مانند سگی که در انتظار پذیرایی از پاشنه کاپیتان لو نفس نفس می زند. جد و مت که پنهان شده اند، اما قادر به دیدن لو و مردانش هستند، شاهد اعدام لو پدرشان هستند. جید و مت که مصمم هستند محکم بایستند تا مرگ پدرشان بیهوده نباشد، 'سربازان' را جمع می کنند که قول می دهند برای یکدیگر، برای خانه خود و برای آمریکا به عنوان گروه شبه نظامی - The Wolverines - بجنگند.

مدت ها قبل فیلمبرداری شدهثوروبازی های گرسنگیحتی در این صفحه، چه رسد به اینکه بازیگران آن را دریافت کنند، همانطور که در سال 1984 انجام شد، RED DAWN دوباره به عنوان ستاره های خود از ناشناخته های نسبی استفاده می کند - ناشناخته هایی مانند کریس همسورث، جاش هاچرسون، آدریان پالیکی و جاش پک. ناگفته نماند که کانر کروز (ملقب به پسر تام) در حال آمدن است. فقط این بار، به لطف تأخیرهای صنعت، این ناشناخته ها اکنون ستاره های قابل تشخیصی در فرنچایزهای فیلم های اکشن چند میلیون دلاری هستند. به عنوان جید، همسورث نه تنها با قدرت و جذابیت جنسی، بلکه از قدرت ستاره‌ای نیز غافلگیر می‌شود. به راحتی می توان فهمید که چرا و چگونه او به قهرمان اکشن اصلی تبدیل شده است. همسورث که جید را با یک انگیزه عاطفی درونی به همان اندازه جسمانی تحریک می کند، در هر لحظه به صفحه فرمان می دهد، و یک پیچش داستانی غافلگیرکننده را ایجاد می کند که شخصیت را بسیار جذاب تر می کند.

جاش پک به همسورث به عنوان بخشی از خانواده اکرت پیوست. پک که با قلبش عالی است و توانایی حمل و حفظ تضاد درون یک شخصیت و استفاده از آن به بهترین نحو را دارد، در اینجا به عنوان مت دقیقاً این کار را انجام می دهد. وقتی پدرش از ناحیه خط چشم گلوله ای به سرش شلیک می شود، قلب شما از او می شکند، اما سپس شاهد تبدیل شدن او به یک جنگجو با مجموعه ای از مهارت های متفاوت باشید، اما همچنان آکوردهای عاطفی را به دنبال دارد. در حالی که پک در بدلکاری مورد نیاز برای اجرای این نقش مهارت دارد، جایی که او با این طیف عاطفی برتر است، و هرگز بیشتر از صحنه های صمیمی با همسورث و برت کالن کهنه کار، که نقش پدرش را بازی می کند، مهارت دارد. پک با اعتبار بخشیدن به عمق عملکرد و رشد شخصیت خود به 'سخاوت' کالن و رفاقت برادرانه واقعی بین او و همسورث، آن را اینگونه توصیف می کند که 'تسلیم شدن به آن لحظه'. . با چنین صحنه‌هایی، فکر می‌کنم هر یک از ما، این ایده که یکی از نزدیکان ما در موقعیت خشونت بی‌سابقه قرار می‌گیرد، بلافاصله احساسات زیادی را برای ما ایجاد می‌کند. . . من خوش شانس بودم که توسط بازیگران بزرگی احاطه شدم که به من کمک کردند تا بهتر شوم.»

یک شگفتی واقعی، پیش از پیتا جاش هاچرسون است. هاچرسون با ارائه یک شخصیت ساده لوح و ساده لوح، از نظر عاطفی عضلانی می کند و واقعاً به نیرویی تبدیل می شود که می توان با رابرت در نظر گرفت. هاچرسون در سطوح عاطفی رو به رشد، خط باریکی را طی می‌کند و مخاطب را سرپا نگه می‌دارد و به این فکر می‌کند که آیا رابرت اطلاعاتی را به کاپیتان لو و کره‌ای‌ها درز می‌کند یا خیر. و با در نظر گرفتن این موضوع، چرخش کوچک زیبای فیلمنامه نویسان السورث و پاسمور و کارگردان برادلی که داریل کانر کروز را در ترکیب قرار داده است. و صحبت از کانر کروز، او پتانسیل بازیگری مشخصی را نشان می دهد.

برای اینکه اجازه ندهید خانم ها کارشان را تمام کنند، به جز آدریان پالیکی به دنبال کارهای اکشن و بازیگری نباشید. این دختر با لذت بردن از فرصت بازی تونی، می‌تواند همزمان با لگد زدن، سلاح‌ها و عمل کردن را انجام دهد و همه این کارها را با سرعت و چابکی عالی انجام می‌دهد. قابل توجه پالیکی این است که «یکی از پیش نیازهای حضور در این فیلم – یکی از سؤالاتی که از من پرسیده شد – این بود که «آیا حاضری شیرین کاری‌های خودت را انجام دهی؟» اما قسمتی از «بدلکاری» در RED DAWN می‌آید. تاکتیک‌های اکشن و نظامی که پالیکی و بقیه بازیگران جوان را به کمپ نظامی با تفنگداران دریایی و مربی نظامی سابق، جان بارتون، هدایت کرد. با این حال، همانقدر که بوت کمپ آموزش فیزیکی و تکنیک را برای فیلم فراهم می کرد، به عنوان پایه عاطفی نیز عمل کرد که پویایی شخصیت بر اساس آن ساخته شد. «[بسیاری از ما قبل از این همدیگر را نمی‌شناختیم و همه ما ساعت 6 صبح در میانه‌ی هیچ کجای دره در این بوت کمپ حاضر می‌شویم. . . همه ما دقیقاً همین تجربه را داشتیم. همه ما باید از صفر شروع می کردیم. ما تقریباً تبدیل به ولورینز شدیم. این آموزش تاکتیکی اینگونه است که ما واقعاً با هم آشنا شدیم و با هم دوست شدیم. این واقعاً کار کرد زیرا این دقیقاً همان چیزی است که برای ولورینز رخ داد.

پک و پالیکی هر دو در زمینه‌های مختلف به مهارت‌هایی دست یافته‌اند که استفاده از سلاح‌ها بخشی از آموزش کمپ بوت و بخشی جدایی‌ناپذیر از اکشن فیلم است. همانطور که پالیکی توضیح می دهد، 'من مجبور شدم با یک هاموی 50 کالری شلیک کنم که با سرعت 60 مایل در ساعت حرکت می کرد و این شاید یکی از بهترین لحظات زندگی من بود' در حالی که پک 'به آن AK-47 شلیک می کرد' و کار تحسین برانگیز با چاقو را به نمایش می گذاشت. . متأسفانه، او 'نتوانست کسی را با چاقو بکشد، اما این نیز بسیار جالب بود.' اما حتی با تمام آموزش‌ها و مهارت‌های به دست آمده، همه بازیگران با زخم‌های نبرد کنار رفتند. پالیکی هنوز «[هنوز] جای زخم روی دستان من است. بیچاره جولیان [آلکارز]، تمام پشتش از پیراهنش خون می آمد. این واقعاً ترس از خدا را در شما ایجاد کرد. خدا را شکر آنها گلوله‌های واقعی نبودند، اما این ترس را به شما می‌داد که اگر کسی واقعاً به شما شلیک کند چگونه می‌شد.»

برت کالن و جفری دین مورگان عضله ای کهنه کار را به ترکیب اضافه می کنند. به ترتیب در نقش تام اکرت و سرهنگ اندی تانر، این دو به عنوان کتاب‌دارهای کاملی برای داستان و سفر مت و جید عمل می‌کنند، با برت کالن در آغاز و جفری دین مورگان در پایان، اما سپس نبرد را برای خانواده و خانه ترک می‌کنند. در دستان توانمند جوانان این نه تنها تأثیر و تجربه والدین را تحت تأثیر قرار می دهد، بلکه به ما یادآور جوانی مدیران ما و این واقعیت است که دنیا در دست آنهاست. پیام‌هایی که به‌طور ماهرانه پخش می‌شوند. و البته، مورگان عالی است و کمی طعنه تونال متعادل کننده به آن اضافه می کند.

اما اکنون باید از نظر سیاسی نادرست باشم. بازیگر نقش این همه آسیایی را برای بازی در نقش کره شمالی از کجا پیدا کرد؟ و بیایید به ویل یون لی که به عنوان ژنرال کره شمالی لو می‌شود، «بله» بگوییم. جالب اینجاست که زمانی که در ابتدا نوشته و فیلمبرداری شد، چین نیروی مهاجم بود و دیالوگ لو (علاوه بر لباس‌ها و نشان‌ها) به زبان چینی بود. پس از فیلمبرداری، زمانی که نیروی مهاجم به کره شمالی تغییر یافت، لی از لی فراخوانده شد تا تمام دیالوگ های خود را به زبان کره ای دوباره پخش کند، در حالی که تیم های پس از تولید به صورت دیجیتالی ارجاعات تصویری چینی را به کره شمالی تغییر دادند.

چند چرخش بازیگری عالی که به 21 دامن می‌زند^خیابانطرح قرن شامل انتخاب کن چوی در نقش مارین اسمیت و استیو لنز در نقش همکار دو چهره پیت است. هر دو با این ایده که چهره دشمن دیگر سیاه یا سفید نیست، بُعد داستانی دیگری می‌افزایند. دشمن شما می تواند فرد همسایه باشد و بهتر است قبل از شلیک به خوبی نگاه کنید.

با استفاده از RED DAWN اصلی، از ابتدای راه‌اندازی مجدد مشخص بود که عناصر فیلم اصلی باید گنجانده شوند، اما کدام یک. به گفته تهیه کننده Beau Flynn، «آن صحنه هایی وجود داشت که داستان را پیش برد و سپس لحظات نمادینی نیز وجود داشت و ما می خواستیم به آن صادق باشیم. . در مورد آن، در مورد لحظات [اصل] که به ما مربوط می شد، بحث های زیادی شد. آنهایی که ما واقعاً به دنبال آنها بودیم، آنهایی هستند که امروز در سال 2012 در حال حاضر ادامه خواهند داشت.' تریپ وینسون، یکی از تهیه‌کنندگان این فیلم، احساسات فلین را توضیح می‌دهد: «خوب است که به دنبال فرصت‌هایی بگردی که می‌توانی به نسخه اصلی ادای احترام کنی اما مهر خود را روی آن بگذاری.»

برای کارگردان دن بردلی، به همان اندازه که سکانس‌های اکشن مهم بودند، احساسات و داستان بچه‌ها در اولویت بودند. 'ماموریت شخصی من در فیلم این بود که اکشن می خواستم، و وقتی شخصیتی مجروح یا کشته می شد، می خواستم معنایی داشته باشد، می خواستم مردم چیزی را در تماشاگر احساس کنند و این چیزی بود که تمرکز اصلی من بود.' با این حال، اکشن مثال زدنی است و بدلکاری ها بی عیب و نقص اجرا شده اند. لذت بردن از تهاجم آغازین است که در کتاب های من به عنوان یکی از صحنه های اکشن برجسته در فیلم رتبه بندی می شود، نه تنها لحن فیلم را تنظیم می کند، بلکه مخاطب را به تجربه ای غوطه ور می کشاند و او را بر لبه صندلی خود می نشاند. . اگرچه صحنه‌ای مشابه در نسخه اصلی اتفاق می‌افتد، اما فقط در محوطه دبیرستان متمرکز شده است، با تزریق استروئیدهای اکشن با نسخه عضلانی بردلی، تنفس در طول این سکانس دیگر گزینه‌ای نیست. نتیجه به طرز چشمگیری خیره کننده است.

آفرین به فیلمنامه نویسان کارل الزورث و جرمی پاسمور که فیلمنامه ای را ارائه کردند که نقطه ای در به روز رسانی قرن بیست و یکم با سناریویی بیش از حد قابل قبول در فضای ژئوپلیتیک امروزی است. در ابتدا با چین به عنوان نیروهای مهاجم نوشته شده بود، صنعت فیلم زندگی واقعی و درام های سیاسی که در پشت صحنه در حال رخ دادن است، تغییر در کره شمالی را ضروری می کرد، اما این تغییر به فیلم آسیبی وارد نکرد. به گفته فلین، «حمله چین به ایالات متحده محدودیت های زیادی برای آن داشت. خوشبختانه برای ما، ما بسیاری از این محدودیت ها را در ساخت داستان به حساب آوردیم، به همین دلیل است که ما روس هایی داریم که پشتیبانی هوایی و دریایی را ارائه می دهند. . . ما تحقیقات زیادی در مورد محدودیت‌های ارتش چین انجام دادیم، بنابراین آنها را در نظر گرفتیم. . . اتفاقاً ارتش کره شمالی کمتر از چینی‌ها است، بنابراین این نکات داستانی برای توجیه نحوه مشارکت کره‌شمالی‌ها در این موضوع به خوبی کار می‌کنند.»

اجرای سبک 2 طولانی مدت خود^ndجهت واحد، برای RED DAWN برادلی همچنان هر سکانس را می‌نوشت و سپس هر نما را تجسم می‌کرد و فهرست نماها را فهرست می‌کرد. RED DAWN که به کار روی فیلم‌هایی مانند «پروتکل ارواح»، «مرد عنکبوتی» یا «جیمز باند» عادت کرده بود و دارای تجملات چندگانه با اکشن بود، چنین تجملی را نداشت. من عادت کرده‌ام این فیلم‌های بزرگ را انجام دهم که در آن ۲۰ روز فرصت دارم تا یک تعقیب و گریز ماشین انجام دهم. در این شرایط، 'خوب است. من 3 دارم.» اما من آن را همین طور می بینم. تصاویری که در سر من وجود دارد همین است. فقط باید دریابید که چگونه می توان آن را به طور تهاجمی انجام داد.' از نقطه نظر تولید، به دلیل برادلی 2^ndتجربه واحد، 2 وجود نداشت^ndواحد در RED DAWN. همه چیز زیر پوشش 1 افتاد^خیابانواحد. اما باز هم، همانطور که اکشن برای این فیلم کلیدی است، توسعه شخصیت مهمتر بود. «من واقعاً می‌خواستم احساس کنم که این بچه‌ها انتخاب‌هایی انجام می‌دهند که انگیزه‌های منطقی دارند»، بنابراین، اهمیت مرگ زودهنگام تام اکرت که انگیزه‌ای برای بقیه داستان بود.

در این دنیای پس از 11 سپتامبر که در آن زندگی می کنیم، واقعیت جهانی این است که هر چیزی ممکن است رخ دهد. آنچه زمانی فانتزی محض بود اکنون به یک واقعیت مفهومی تبدیل شده است. ترکیبی از سرگرمی‌های سرگرم‌کننده با پاپ کورن، شخصیت‌های طنین‌انداز، و اکشن‌های اولیه توپ به دیوار با گلوله، تعقیب و گریز ماشین و انفجار چیزها، طلوع عصر جدیدی برای RED DAWN است. قفل کنید، بارگیری کنید و زوزه بکشید. برو ولورینز!

به کارگردانی دن بردلی

نوشته کارل السورث و جرمی پاسمور بر اساس فیلمنامه 1984 کوین رینولدز و جان میلیوس و داستان کوین رینولدز.

بازیگران: کریس همسورث، جاش پک، جاش هاچرسون، آدریان پالیکی، ایزابل لوکاس، جفری دین مورگان، برت کالن، ویل یون لی، کانر کروز