نویسنده: دبی لین الیاس

فصل فیلم تعطیلات با این آخرین فیلم خانوادگی سال - خانم پاتر - کمی طولانی تر می شود. بر اساس زندگی نویسنده کودکان بئاتریکس پاتر، 'Down With Love' با بازی رنی زلوگر و یوان مک گرگور دوباره در یک پروژه کوچک فوق العاده و بسیار جذاب دیگر بازی می کند. تحت هدایت کریس نونان، دقیقاً مانند وسیله نقلیه دلپذیر جانی دپ «دریافتن سرزمین هرگز» که زندگی خالق پیتر پن، جی ام باری را بررسی می کرد، در اینجا ما از زندگی، عشق و تخیل بئاتریکس پاتر و دنیای خیالی او آگاه هستیم. از خرگوش های معروف تمام دوران - پیتر خرگوش. (البته اشکالات دیگری است!)

بئاتریکس پاتر 32 ساله است. در چشمان جامعه در قرن ویکتوریایی انگلستان (یعنی قرن گذشته) یک چرخنده است. خانواده ای با ثروت قابل توجه، پاترها زندگی ممتازی داشتند - خانه ای در شهر با چندین خدمتکار و یک ملک روستایی در ناحیه زیبای لیک. در دوران کودکی، بئاتریکس به اندازه رفتن به جنگل و «نجات دادن» حیوانات کوچکی که به عنوان حیوانات خانگی و دوستان مخفی خود به خانه قاچاق می کرد، لذت نمی برد. بئاتریکس از زندگی در خانه با پدر و مادرش روپرت و هلن پاتر، همیشه خوشحال بوده است، و حتی در بزرگسالی هنوز هم وقتی با نقاشی‌های کوچک و پر جنب و جوش‌اش «دوستان»، خرگوش‌های کوچک، سنجاب‌ها، موش‌ها «بازی» می‌شود، خوشحال‌تر است. اردک ها و حتی خوک ها، بیشتر بئاتریکس را در بهترین حالت کمی عجیب می دانند. بئاتریکس که از 10 سالگی مجذوب خرگوش ها و دیگر موجودات کوچک جنگلی شده است، از ترسیم دوستان کوچکش و نوشتن داستان های خیالی درباره زندگی و ماجراجویی آنها لذت و رضایت کامل می یابد. و البته، در تلاش برای محافظت از آن موجودات واقعی، بئاتریکس پولی را که دارد برای خریدن جنگل‌ها، دال‌ها، گلن‌ها و هر زمینی که می‌تواند به دست آورد خرج می‌کند تا آن را از دست توسعه‌دهندگان املاک و مستغلات دور نگه دارد و آن را به عنوان باقی بماند. طبیعت مورد نظر از نظر او، این به مراتب بهتر از برقراری روابط بدون عشق با خواستگاران بداخلاقی است که مادر مرفهش آن را مناسب و قابل قبول می داند. بئاتریکس با نگاهی که به سمت موش دارد، اما برای لبخندی که از گوش به گوش دیگر می‌رود، موهایی که به صورت موی کشیده شده است، و شخصیتی سرشار از قدرت، سرپیچی و استقلال، هیچ دوستی جز کسانی که روی کاغذ و در تخیل او هستند، ندارد. ; به جز پدرش علیرغم غیر متعارف بودن بئاتریکس، روپرت پاتر همیشه از استعدادهای هنری و تخیل دخترش حمایت کرده است، احتمالاً به دلیل عشق خودش به عکاسی که سال‌ها قبل آن را از بین برده بود.

بئاتریکس با تشویق پدرش از سردبیری به سردبیری دیگر «کتاب خرگوش» کوچکش را می‌خرد، به این امید که کسی همان شادی او را احساس کند و پتانسیل شادی را که می‌تواند برای کودکان به ارمغان آورد، ببیند. ویراستاران هارولد و فروینگ وارن در نهایت موافقت کردند که وظیفه انتشار این کتاب کوچک با عنوان «قصه‌های پیتر خرگوش» را بر عهده بگیرند، نه به خاطر این باور که از آن استقبال خوبی می‌شود و پولی به دست می‌آورد، بلکه بیشتر به عنوان استخوانی برای جوان‌هایشان برادر نابالغ نورمن تا او را از مو و پروژه های جدی تر خود دور نگه دارد.

بئاتریکس که از علاقه شدید نورمن به کتاب خرگوش کوچولو و به او متاثر شده است، به زودی متوجه می شود که او را با تمام جزئیات نه تنها داستان و دوستان جنگلی کوچکش، بلکه داستان زندگی او نیز خوشحال می کند. در کنار هم کار می کنند و کتاب را به چاپ می رسانند، این دو در نهایت عاشق هم می شوند. اما همانطور که انتظار می رود، مسیر عشق واقعی هرگز به آرامی پیش نمی رود.

رنه زلوگر که قبلاً برای بازی در اینجا نامزد جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر زن شده بود، خانم پاتر است. علیرغم استعداد او در به تصویر کشیدن بریتانیایی ها (بریجت جونز را به خاطر دارید؟) با این حال، وارد این فیلم شدم، مطمئن نبودم که آیا او می تواند بئاتریکس پاتر باشد. او به من ثابت کرد که اشتباه می کنم. در حالی که شخصیت او کمی آهسته و حتی کمی از نظر احساسی دست و پا گیر شروع می شود، زلوگر به سرعت قابل پذیرش است. لبخند بی پایان او هم شادی آور و هم باورپذیر است، و شما را با کمال میل به سرزمین باور کردنش و تلاش او برای وادار ساختن دیگران به روش زندگی اش می آورد. یوان مک گرگور نورمن وارن است. یکی از بازیگران مورد علاقه من، مک گرگور، توانایی تجسم هر نوع شخصیت را در هر دوره زمانی دارد. بزرگترین موهبت او شاید این باشد که همیشه دل به نقش می آورد. چه او سرد و بی عاطفه باشد و چه شمشیر نوری به کار گرفته باشد یا در مولن روژ آواز می خواند و می رقصد، جایی که شخصیت او همیشه دلش را می گیرد و اینجا فرقی نمی کند. باور او به کتاب اسم حیوان دست اموز و بئاتریکس که مانند نورمن ترسو و کم قدردانی شده جذاب است، مانند خورشیدی که از میان درختان جنگلی نگاه می کند، از چهره اش تابش می کند، در حالی که او با شدت به صدای بئاتریکس گوش می دهد. و شیمی بین زلوگر و مک گرگور غیرقابل انکار است، همانطور که در اولین حضور آنها با هم، 'Down With Love' ثابت شد. بیل پترسون در نقش روپرت پاتر دوست‌داشتنی و حمایت‌کننده لذت می‌برد، در حالی که باربارا فلین با موفقیتی با هلن، مادر سخت‌گیر، ناامید و متمایل به ازدواج، با شوخی اغلب کمدی مقابله می‌کند.

کارگردان برنده جایزه تونی، ریچارد مالتبی جونیور، اولین فیلمنامه خود را در اینجا می نویسد، با نتیجه ای تحسین برانگیز. مالتبی با سهولت ملایم و نسبتاً دقیق از نظر تاریخی، زندگی میس پاتر را از سال 1902 تا 1906، در طول مراحل خلاقیت و انتشار پیتر خرگوشه، پوشش می‌دهد، و داستان را به شکلی شیرین در رابطه عاشقانه بین بئاتریکس و نورمن و بدون از دست دادن یا فراموش کردن موضوع، پوشش می‌دهد. که بئاتریکس پاتر را به نمادی تبدیل کرد که بیش از 100 سال است - پیتر خرگوشه. در ابتدا فیلمنامه را بیش از ده سال پیش نوشت، نتیجه نهایی با یک فیلم خانوادگی دوستانه که داستانی شخصی برای جذب بزرگسالان، عاشقانه برای زنان و پیتر خرگوشه و دوستانش برای بچه ها دارد، ارزش انتظار را دارد. با این حال، من دوست داشتم بیشتر از داستان‌های بئاتریکس و پدرش ببینم، که تخیل و توانایی هنری خود آشکارا بیش از آنچه در فیلم به تصویر می‌کشد، روی او تأثیر گذاشته است.

این فیلم به کارگردانی کریس نونان، با سبکی که در سرتاسر آن رسوخ می‌کند، مطابق با ذات خرگوش کوچک و خالقش فیلمبرداری شده است. با تعادل لذت‌بخشی از شیرینی، معصومیت، درام و سرگرمی، برخی از صحنه‌های دراماتیک‌تر با لحظات کمدی سبکی که هلن پاتر را درگیر می‌کند، خنثی می‌شوند، اگرچه من تضمین می‌کنم مواقعی وجود دارد که دستمال کاغذی برای خشک کردن چشمانتان وجود دارد. وفادار به داستان مالتبی، نونان روی خانم پاتر تمرکز می کند و بدون اینکه آن را در گلوی شما ببندد، احساس استقلال و مبارزه ای را که به عنوان یک زن مجرد در دوران ویکتوریا داشت به خانه می فرستد و به دنبال شغلی غیر متعارف بود. به‌ویژه جذاب‌تر است که انیمیشن کم‌کم نقاشی‌های بئاتریکس هر زمان که با آنها صحبت می‌کند زنده می‌شود. اگر او خوشحال باشد، آنها شادی می کنند و بازی می کنند. اگر او ناراضی باشد یا در مشکل باشد، آنها فرار می کنند و مخفی می شوند، همان طور که او می خواهد انجام دهد که چنین احساسی دارد.

با این حال، هسته اصلی تولید، تصاویر دستی رنگارنگ عالی از پیتر رابیت و دوستانش توسط ناظر انیمیشن، آلیسون همیلتون است. ظرافت جذاب ساده. همچنین تنظیمات زیبای ویکتوریایی مارتین چایلدز، طراح تولید، کلیدی است که توسط فیلمبرداری سرسبز اندرو دان از حومه‌های بسیار سبز بریتانیا به نمایش گذاشته شده است.

خانم پاتر - به همان اندازه جذاب و مسحور کننده 'قصه های پیتر خرگوش' محبوب او.

بئاتریکس پاتر: رنه زلوگر

نورمن وارن: یوان مک گرگور

به کارگردانی کریس نونان. نوشته شده توسط Richard Maltby, Jr. دارای رتبه PG. (92 دقیقه)