نویسنده: دبی لین الیاس

در ماه مه 2004، مجله Playboy مقاله ای تحت عنوان 'مرگ و بی ناموسی' توسط مارک بوال منتشر کرد که به تلاش های گروهبان ارتش بازنشسته لنی دیویس در جستجوی پسرش، متخصص ریچارد دیویس، که توسط ارتش AWOL گزارش شده بود، می پردازد. دیویس و شرکتش که به تازگی یک تور در عراق را به پایان رسانده بودند، به ایالت فوتر بازگشته بودند. بنینگ، جورجیا جشن گرفتن مانند هر مرد جوانی که دیویس و دیگر کهنه سربازانش به هوترهای محلی ضربه زدند و به دنبال آن از استریپ مفصل، باشگاه پلاتینیوم بازدید کردند، و همانطور که می توان حدس زد، شب کمی شلوغ شد. با ترکیبی از آبجو، آبجو و هوای گرم ماه جولای، عصبانیت ها کمی شعله ور شد و بخار از سمت ساقی ها و قاتل ها به یکدیگر رفت. مدت زیادی از پایان غروب در خانه وافل نگذشته بود که پسرها داخل ماشینی انباشته شدند و با سرعت به سمت شب پر ستاره رفتند. 16 جولای 2003 آخرین باری بود که کسی ریچارد دیویس را دید.

پل هاگیس، فیلمنامه نویس برنده اسکار، اولین فردی در تاریخ اسکار که فیلم های برنده اسکار را پشت سر هم نوشته است. هاگیس که لمس و متاثر شده بود می دانست که این داستانی است که باید گفته شود. واقعیت تخیلی با تغییر مکان از خاک رس قرمز جورجیا به صحرای نیومکزیکو، افزودن درگیری غیرنظامی/نظامی، پوشش نظامی و اضافه کردن سایر رویدادهای واقعی PTSD گزارش شده توسط دامپزشکان جنگ، در دره ایله متولد شد. .

هنک دیرفیلد به همان اندازه میهن پرست است. اگرچه او از یک عمر خدمت در ارتش به عنوان نماینده مجلس بازنشسته شده است، اما همچنان به همان اندازه ارتش است که ارتش می تواند باشد. از کفش‌های براق گرفته تا چین‌های تیز روی شلوار و آستین‌های پیراهنش گرفته تا لوازم آرایشی بی‌نقص روی سینک حمام تا فشارهای صبحگاهی‌اش، او با نظم، نظم و شرافت ریشه‌دار زندگی می‌کند. همسرش جوآن یک زن ارتشی بدون هیاهو و بیهوده است. پس از 30 سال ازدواج با یکدیگر راحت هستند، ارتباط کلامی کمی بین آن دو وجود دارد. آنها به خوبی یکدیگر را می شناسند. آنها دو پسر دارند. هر دو راه پدر خود را دنبال کردند و به ارتش پیوستند. بزرگتر در جنگ کشته شد. کوچکترین آنها، مایک، در حال حاضر در عراق در نزدیکی بغداد است. هنک و جوآن یک زندگی خوب، یک زندگی آرام، یک زندگی ساده، یک زندگی آغشته به افتخار و سنت و احترام به این ملت بزرگ و مبارزه او برای آزادی در سراسر جهان دارند. اما همه چیز وقتی تغییر می کند که هنک از ارتش برنج تماس تلفنی دریافت می کند و به او توصیه می کند که مایک AWOL است.

هنک با دانستن این که باید اشتباهی رخ داده باشد، از خانه خود در تنسی بدون توقف به سمت پایگاه مایک در فورت راد، نیومکزیکو حرکت می کند. با پلاستیکین خوشایند و احترام از گروهبان CO ملاقات کرد. دیویس، هم اتاقی کارنلی و مایک، بونر، می داند که در حال فرار است. دیویس که اجازه ندارد هیچ یک از دارایی های پسرش را بردارد، اما فقط به کشوها و کمد نگاه می کند، وقت خود را برای شروع تحقیقات خود درست زیر دماغ آنها تلف نمی کند. ابتدا یک نظر کوچک در مورد کتاب مقدس در کشوی مایک (مادرش آن را به او داد. اما مخاطبان می بینند که چیزی بیش از موضوع استاندارد هتل نیست، نه یک یادگاری خانوادگی). کشو. (و فقط چند نفر گوشی خود را با جوراب و لباس زیر در کشو قرار می دهند، به خصوص وقتی به خانه برمی گردند و بچه ها را بررسی می کنند؟)

همزمان به اداره پلیس محلی معرفی می شویم. کارآگاه امیلی سندرز دختر تنهای نیرو در میان انبوهی از پسران خوب است. او که توسط همکارانش مورد آزار و اذیت قرار گرفته و متهم به خوابیدن به موقعیت فعلی‌اش شده است، تلاش می‌کند تا تفاوتی ایجاد کند و کارهای پلیسی واقعی را انجام دهد، اما تنها چیزی که به دست می‌آورد موارد مزخرف و کمدی است، به‌ویژه مواردی که مضامین حیوانات دارند. او همچنین در مورد شکایات همسران ارتش در مورد خشونت خانگی در مورد مسائل قضایی بین ارتش و پلیس محلی اختلاف نظر دارد. یک حادثه پایگاه، در یک خانه پایه، از دست او خارج است. این همان پاسخی است که او به هنک دیرفیلد می دهد، زمانی که او به ایستگاه می رسد و می خواهد گزارش یک فرد ناپدید شده را درباره پسرش ارائه دهد. هنک دیرفیلد که دلسرد نشده به سندرز سگ می زند و مصمم است که پسرش را پیدا کند. و سندرز به همان اندازه دیرفیلد سرسخت است که از کمک به او امتناع می کند، تا زمانی که جسد سوخته تکه تکه شده در یک مزرعه پیدا شود و معلوم شود که جسد مایک دیرفیلد است. سندرز و دیرفیلد یک جفت غیرمحتمل برای چیزی که به یکی از جذاب‌ترین و پیچیده‌ترین معمای قتل تبدیل می‌شود که پس از مدت‌ها روی پرده بزرگ نمایش داده می‌شود، متحد می‌شوند.

تامی لی جونز که به دلیل حضور ضمنی قوی خود شناخته می شود، هنک دیرفیلد است. بی عیب و نقص و دقیق، سبک بدون مزخرف او در اینجا نویدبخش است و مرد و داستان را زنده می کند. جونز با رساترین چشم ها درد دل یک پدر را تنها با یک نگاه منتقل می کند. شما می توانید درد و ناامیدی او را احساس کنید زیرا او مجبور است یک عمر باورها را زیر سوال ببرد. شارلیز ترون در نقش امیلی سندرز آفتاب پرست است. ترون در یکی دیگر از عملکردهای کالیبر اسکار، قانع کننده است. او از بیرون سختگیر است و به سندرز آسیب‌پذیری انسانی می‌دهد. با این حال، جالب ترین جنبه شخصیت در رابطه او با دیرفیلد جونز است. نقش متقابل آنها حس ارزشمندی و انسانیت را برای سندرز به ارمغان می آورد که ترون با دل و جان می فروشد. دگرگونی عاطفی او در حین انجام تحقیقات به خودی خود برای تماشا جذاب است. سوزان ساراندون از 5 دقیقه تماشای صفحه نمایش خود نهایت استفاده را می‌کند و یک عمر را با جوآن دیرفیلد با چنان تأثیرگذاری و دقتی همراه می‌کند که احساس می‌کنید این زن را در تمام عمر خود می‌شناسید. برای خلق جوآن نیازی به پیشینه گسترده نیست. ساراندون یکی از معدود هنرپیشه‌هایی است که می‌تواند تجربه یک عمر خود را فقط با فشار دادن دستانش یا فشار دادن سیم تلفن منتقل کند. و شیمی او با تامی لی جونز، که سال ها پیش در 'مشتری' به خوبی تثبیت شد، یک سهولت آشکار است. و توجه ویژه ای به فرانسیس فیشر به عنوان یک باردار برهنه با قلب ایوی داشته باشید.

اما نقش‌های مکمل از جانبازان جنگ عراق، جیک مک‌لافلین، وس چتم و شان هوز در نقش گروهبان است. پنینگ، سرجوخه بونر و کاپیتان اوشر به ترتیب. مک لافلین اولین بازیگری خود را با خدمت در ارتش عراق انجام می دهد و به عنوان یک تیرانداز خبره 8 مدال به دست آورده است. او که در سال 2003 در 'سرباز ثروت' به تصویر کشیده شد، با خبرنگار دیوید بلوم که در عراق جان باخت، در یگان نیز حضور داشت. به عنوان Bonner، او ساده لوحی و معصومیت را برای شخصیت به ارمغان می آورد که قلب شما را می کشد و پیام مشکلات عاطفی سربازان ما را به خانه می فرستد. چتم که قبل از ورود به نیروی دریایی دچار مشکل بازیگری بود، بزرگترین نقش خود را تا به امروز به عنوان گروهبان سرد محاسبه می کند. پنینگ. شان هوز کار بازیگری خود را در تئاتر کودک آغاز کرد، اما بلافاصله پس از 11 سپتامبر، رویای خود را رها کرد و هدفی بالاتر را یافت و به سپاه تفنگداران دریایی پیوست. هوز که در مستند 'حقیقت زمینی' با تمرکز بر PTSD و سربازان امروزی، در مورد ترک سپاه می‌پردازد، سفری را آغاز کرد تا مردم آمریکا را از مشکلات پیش روی سربازان امروزی مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه و مشکلات ارتش و ارتش آگاه کند. سیستم VA ستایش هاگیس برای استفاده از رویدادهای واقعی و گنجاندن موارد واقعی PTSD در داستان، به گفته Huze، 'اینها مسائل واقعی هستند. 1.6 میلیون مرد و زن آمریکایی در داخل و خارج از عراق چرخیده اند و اکنون به سیستم VA ضربه می زنند که نمی تواند آنها را مدیریت کند. من فکر می‌کنم فیلمی مانند این باعث می‌شود مردم بفهمند چه اتفاقی دارد می‌افتد.' و برای ثبت، به گفته وس چتم، با وجود تمام آموزش‌های نظامی، روز اول صحنه فیلمبرداری، «تامی لی جونز من را ترساند. او شما را به صحنه می کشاند. او بسیار راستگو است و شما را به آن باور می کند.» جیک مک لافلین این تجربه را 'سوررئال' نامید.

هاگیس با نگاهی به کلینت ایستوود برای کمک در ساخت این فیلم، داستان دیویس را می‌گیرد، آن را با داستان سایر دامپزشکان بازگشته و مشکل PTSD/VA با 21 ترکیب می‌کند.^خیابانقرن گذشته و سپس همه آن را به یک معمای قتل ضد جنگ تبدیل می کند. به لطف استفاده از تصاویر ظریف (تکنوگیک به نام گابریل) و برخی تصاویر نه چندان ظریف (افراشته شدن پرچم آمریکا به صورت وارونه)، او به سر ما نمی زند، بلکه ما را به پیچیدگی ها می کشاند. از دنیای امروز و نظامی، احساسات حباب به دمای انفجاری. او با در هم آمیختن تحقیقات از دیدگاه نظامی و غیرنظامی، به داستان اجازه می‌دهد تا خود را روایت کند و یک ملیله بافت شیوا و جذاب ایجاد کند.

از نقطه نظر کارگردانی، در حالی که هر پلان کار نمی کند، اکثریت آنها به شکلی تحریک آمیز و عمیقا دراماتیک و تاثیرگذار هستند.

در 1^خیابانساموئل، فصل 17 کتاب مقدس، نبرد بین داوود و جالوت 3000 سال پیش در دره اله رخ می دهد، زمانی که داوود پسر، تنها با 5 سنگ به عنوان سلاح، برای رویارویی با غول تسلط ناپذیر جالوت فرستاده می شود. این داستانی است در مورد مواجه شدن و شکست دادن شانس های غیرممکن. در دره الهی 21 ماست^خیابانداستان قرن از شانس های غیرممکنی که ما به عنوان آمریکایی و سربازان ما اکنون با آن روبرو هستیم.

هنک دیرفیلد – تامی لی جونز

امیلی سندرز - شارلیز ترون

جوآن دیرفیلد – سوزان ساراندون

گروهبان دن کارنلی – جیمز فرانکو

نویسنده و کارگردان پل هاگیس. رتبه R. (121 دقیقه)