نویسنده: دبی لین الیاس

یکی از عناصر زیبای کار امیل زولا این است که وقتی به درستی انجام شود، اقتباس های داستانی را می توان از یک دوره به دوره دیگر منتقل کرد و در برخی موارد، مانند IN SECRET، حتی خط ژانر را محو کرد تا خطوط زمانی را در هم آمیخت. IN SECRET این کار را انجام می دهد. در داستان بی‌زمان، در روایت کلاسیک، صحنه را از فرانسه و انگلستان ۱۸۶۷ به نیویورک یا لس‌آنجلس دهه ۱۹۴۰ قرن بیستم تغییر می‌دهد، به جای الیزابت اولسن و اسکار آیزاک، باربارا استانویک و فرد مک‌موری را پرتاب می‌کند و شما یک فیلم نوآر عالی خواهید داشت. اقتباس چارلی براتون با فضای قرن بیستم و بیست و یکم مانند قرن نوزدهم به راحتی در خانه خواهد بود. به هر حال، آیا جنایات ناشی از اشتیاق همیشه مد نیستند؟

پدر ترز که یک مسافر دریایی تجارتی است، او را به سرپرستی خواهر/خاله‌اش، مادام راکین، رها کرده است. این ترتیب عالی است زیرا پدر ترز برای مراقبت از دخترش پول می فرستد و مادام یک پسر کوچک به نام کامیل دارد که همبازی عالی برای ترز خواهد بود. ترز که به عنوان همبازی کامیل و اساساً خدمتکار مادام است، زندگی تنهایی دارد و در آرزوی روزی است که پدرش برگردد و او را ببرد. اما اینطور نیست که او می گوید او درگذشته است و او را تنها و اکنون بی پول گذاشته است. ترز که یتیم است، برای هر شوهر «مناسب» مناسب نیست، اما مادام نقشه ای دارد. ترز با کامیل ازدواج خواهد کرد و هر سه با هم زندگی خواهند کرد. کامیل پول را به دست خواهد آورد اما ترز همچنان در خدمت خواهد بود.

این سه نفر دیگر از زندگی در حومه فرانسه راضی نیستند، به شهری نقل مکان می کنند که کامیل در آن کار کرده است. پول حاصل از فروش خانه روستایی آنها برای مادام برای خرید لباس فروشی استفاده می شود که البته ترز برای مادرشوهرش زحمت می کشد و برده می شود. یک پنجشنبه شب (از آنجایی که این شب بازی با هم بود)، کامیل دوست دوران کودکی خود را به خانه می آورد که اکنون در یک شرکت با کامیل کار می کند. لوران همان چیزی است که کامیل نیست. لوران قوی، سکسی، موهای تیره با چشمان تیره نافذ است. او با هر نگاه، هر حرکت، هر حرف ناگفته ای دود می کند. کامیل یک پسر مامان ابله و مو چرب است که تمایلات ادیپی دارد. و او هرگز ترز سرکوب شده را از نظر جنسی ارضا نکرده است. لوران و ترز ارتباط فوری دارند. شما می توانید گرما را که از صفحه نمایش بالا می رود احساس کنید که بسیار شدید است. طولی نمی کشد که این دو درگیر یک رابطه پرشور می شوند و در نهایت نقشه ای برای خلاص شدن از شر کامیل می کشند تا بتوانند مادام را ترک کنند و با هم فرار کنند.

نیازی به گفتن نیست که قتل وجود دارد، اما پشیمانی، گناه و آه، هیچ پولی برای ترز و در نتیجه لوران وجود ندارد، زیرا وصیت نامه کامیل تمام دارایی های او را به مادرش واگذار کرده است. کجا را ترک می کند عاشقان جوان؟ زیر انگشت شست مادام راکین و IN SECRET خود را در عناصر و لحن نوآر محصور می کند.

IN SECRET به نویسندگی و کارگردانی چارلی استراتون، دنیای قرن نوزدهم را در بر می گیرد و در عین حال آداب و رسوم و احساسات آینده نگر معاصر رمان اصلی امیل زولا را در آنچه که من می توانم به عنوان یکی از به شدت برانگیزاننده ترین و انگیزه های جنسی او توصیف کنم، به تصویر می کشد. به همان اندازه که زمین گذاشتن کتاب دشوار است، نگاه نکردن به صفحه نمایش نیز به همان اندازه دشوار است. شخصیت‌ها غنی، با اندام کامل هستند، آماده هستند تا هر لحظه با رنگ و عمق احساسی منفجر شوند. داستان درگیر، دسیسه و مجذوب کننده است. اما پس از آن عملکرد وجود دارد.

اکثر آنها برای اولین بار اسکار آیزاک را یادداشت کردنددرون لوین دیویس. نمی توانم به اندازه کافی از شما بخواهم که او را اینجا در نقش لورن ببینید. خانم‌ها، سکسی تند او باعث می‌شود که آب‌های دهانتان را آب‌ریزش کنید و بیشتر هوس کنید. تاریک، مرموز، داغ تر از داغ ترین جنس. اسحاق برای قطعات دوره و اغوا ساخته شده است.

به عنوان ترز، الیزابت اولسن طیف عاطفی را اجرا می کند و شما را عمیق تر به شبکه دروغ و دسیسه می کشاند. فرود باشکوه به تاریکی عاطفی و احساس گناه که دگرگون کننده است. هیجان کنترل شده اغوا کننده منفجر می شود. اولسن با IN SECRET سطح کاملی از بلوغ عاطفی را ارائه می دهد. و با هم، او و اسحاق در حال سوت زدن هستند.

تام فلتون یک دمدمی مزاج است و در آن عالی است. فلتون به عنوان پسر مامان، کامیل، از ماهیت لاف‌زن و ضعف‌های شخصیت معروف خود دراکو مالفوی در «هری پاتر» بهره می‌برد و سپس با بدخواهی سرکوب‌شده‌ای سرکوب‌شده، آن را بیشتر پیش می‌برد. عالی انجام شد.

در مورد جسیکا لنگ چه می توان گفت؟ ادیپالی خوشمزه با لبه بدخواهانه. افتخاری از دستکاری. ظرافت ظریف و بافت فریبنده که هیس می کند. لانگ تندتر است و در خط ظریف وسواس و عشق مادری قدم می‌زند. بدون شک، لانگ به عنوان مادام، یکی از بهترین بازی های دوران حرفه ای خود را ارائه می دهد.

ترکیب عناصر تولید با IN SECRET بی عیب و نقص است و هرکدام به دیگری متکی هستند و با فیلمبرداری فلوریان هافمایستر شروع می‌شوند. نیمه اول فیلم به گونه ای است که گویی به تابلوهای شاهکاری می نگریم که زیبایی و نور طبیعت را جشن می گیرند. ثبت دقیق تقسیم بندی قطعات به گونه ای که گویی در ورمیر، زیبایی عمدی در طراحی تولید اولی هانیش وجود دارد که توسط هافمایستر به نمایش گذاشته شده است. در مکان انتقال به پاریس، این پاریس زیبا نیست. این پاریسی است که کثیف، شن، کثیف است. دود ناشی از اجاق‌های زغال سنگ، چراغ‌های نفتی و شمع‌ها در هوا نفوذ می‌کند و جهان را با لایه‌ای دوده‌ای نازک می‌پوشاند و به گونه‌ای عدسی می‌شود که قابل لمس باشد. باز هم به لطف هانیش، کوچه پاریسی که راکین ها در آن زندگی می کنند به نظر می رسد که کوچه دیاگون هری پاتر خراب شده است! (که برای فلتون بسیار عالی است، به غیر از شرلی هندرسون همبازی او در «پاتر» که در اینجا به عنوان دوست خانوادگی و یکی از افراد پرمشغله سوزان ظاهر می شود.) لباس های پیر-ایو گیرو با نورپردازی و لنز هافمایستر که بافت ساخته های ساخته شده را به تصویر می کشد، زیبا هستند. بافت آبکی ابریشم مویر به سنگینی پارچه عزا.

لحن بصری با نور و سایه تغذیه می‌شود، به‌ویژه وقتی از فضای منفی استفاده می‌شود، هرگز مؤثرتر از پس از مرگ کامیل نیست، به اندازه اجراها برای روایت داستان. تیم تدوین پل توتیل، سلیا هاینینگ و لزلی جونز در کنار هم با چشم هافمایستر کار می‌کنند و از گام‌ها و برش‌ها برای به تصویر کشیدن شهوت و احساسات ترز و لوران استفاده می‌کنند. گرمای نور خورشید با نیم سایه فقط به ماهیت شیطانی عمل دامن می زند. استعاره با پهنای باند تونال بصری بازی می‌کند زیرا وقتی قتل انجام می‌شود، زندگی تاریک‌تر و تیره‌تر می‌شود، در حالی که برخی تحت لنزسازی جادویی هستند. تضاد کامل با ظلمت زیرین گناهان متعدد.

با این حال، یکی از کاستی‌ها، قطع ارتباط داستان، یک قطعه گمشده است. چگونه در چنین دنیای سرکوب شده ای به این سرعت به سوی کفر و هوس داغ می پریم. این هرگز واقعاً به اندازه کافی تجلی نمی یابد.

هیچ چیز پنهانی در مورد IN SECRET وجود ندارد. سیخ می کند و سیر می کند.

به کارگردانی چارلی استراتن

نوشته چارلی استراتن بر اساس نمایشنامه نیل و رمان «ترز راکین» اثر امیل زولا

بازیگران: الیزابت اولسن، اسکار آیزاک، تام فلتون، جسیکا لانگ، شرلی هندرسون