نویسنده: دبی لین الیاس

اولین نمایش جهانی آن در جشنواره فیلم لس آنجلس در سال 2008، نگاهی دلپذیر به خانم هالیوود مورد علاقه همه - هایدی فلیس - است. فلیس که بیشتر به عنوان خانم هالیوود شناخته می شود، به لطف کتاب سیاه کوچکش، سیاست نامشخصی اش و کمی فرار مالیاتی، پس از محکوم شدن به اتهامات دیگر، خود را در پشت میله های زندان یافت که 37 ماه شامل 60 روز در سلول انفرادی بود. ، بدعهدی و فرار مالیاتی. فلیس پس از خروج از زندان، در حالی که دارایی‌اش توسط فدرال رزرو مصادره شده بود و هیچ مهارت واقعی برای صحبت کردن نداشت، جز برای «به حداکثر رساندن و سرمایه‌گذاری» از هر چیزی که می‌توانست بیابد، فلیس به سرعت از طراحی لباس و خرده‌فروشی به نوشتن به مروج، برای چه چیز دیگری، دست و پا زد. تجارت عمومی جنسی در استرالیا. اما، هیچ یک از اینها واقعاً برای او مناسب نبود و چندین سال پیش مجبور شد ورشکستگی کند. حالا همانطور که هایدی می گوید، آخرین الهام او از کسی جز روزان بار آرنولد نبود که هنگام خرید از فروشگاه هایدی در لس آنجلس، «به من گفت به نوادا بروم و فاحشه خانه باز کنم».

فنتون بیلی و رندی بارباتو با برند ثبت اختراع خود از طنز زبانی که با واقعیت تطبیق داده شده است، HEIDI FLEISS: THE WOULD-BE MADAM OF CRYSTAL را برای ما به ارمغان می آورند. این مستند یک دوره زمانی ده ماهه را در بر می گیرد که در نوامبر 2006 (به اضافه پایان نامه ها) از سفر فلیس از خیابان های متوسط ​​بورلی هیلز و بل ایر تا مساهای متوسط ​​پاهرومپ، نوادا آغاز می شود، در حالی که او سعی می کند مزرعه گل میخ خود را باز کند. فلیس با اذعان به اینکه «من واقعاً تجارت سکس را بهتر از هرکسی می‌دانم» و اظهارات بار-آرنولد مدام در گوش او زنگ می‌خورد، وارد یک جنگ صلیبی شخصی و یک زندگی «قانونی» جدید شد.

فلیس پس از خرید 60 هکتار از صحرای نوادا، تصمیم گرفت که این فاحشه خانه را تبدیل به فاحشه خانه کند تا به تمام فاحشه خانه ها پایان دهد. با انتخاب نام کریستال ('زیرا نام زیبایی است' اگرچه در هنگام تماشای فیلم باید بگویم که نام آن به دلایل دیگری الهام گرفته شده است) ما در سفر هستیم - خوب، بد و زشت - همانطور که Fleiss نشان می دهد. در تصمیم او برای طراحی فاحشه خانه مطابق با طراحی معماری و چیدمان صومعه های اولیه به موازات شباهت های هر 'کسب و کار' در حالی که او در حال غوطه ور شدن است، 20 مرد کارگر همیشه و 10 نفر در حالت آماده به کار دارند. بنابراین در اعتقادش به پروژه ای که حتی وب سایت خود را داشت اختصاص داد www.heidistudfarm.com راه اندازی و به دنبال متقاضیان مرد. (از زمان نوشتن این مقاله، به نظر می رسد که وب سایت دیگر فعال نیست.)

به نظر می رسد که جنجال فلیس را هر کجا که می رود دنبال می کند و Pahrump نیز مانند ساخت واقعی این مستند تفاوتی ندارد. در مصاحبه‌های قبلی، فلیس در مورد نیاز خود به ساخت این مستند صحبت کرد تا بتواند حقوق داستان خود را در مورد مزرعه گل میخ دریافت کند. اگرچه تایید نشده است، اما گفته می شود که HBO 'کمی بیش از 100,000 دلار' با ریختن آن پول در کریستال توسط فلیس، شروع به استخدام معمار دیوید ایمر به لطف طراحی مجلل و منحط او کرد. اما پول تنها نوک کوه یخ است که ما از طریق مصاحبه های متعدد با ساکنان Pahrump و مقامات نای کانتی متوجه می شویم. با مصاحبه با ساکنان محلی پهرومپ، مخالفت علیه فلیس تعجب آور است. خشم به خاطر خرید فلیس 60 جریب «بسیار پایین‌تر از ارزش بازار» و «پرداخت پول به کسی» که توسط یکی از صاحبان کسب‌وکار استدلال می‌شود، به موانع ایجاد شده توسط کدهای فاحشه‌خانه‌های ایالتی که در آن هیئت صدور مجوز ممکن است از دادن مجوز به متقاضیانی که به عنوان «ورشکسته مالی» توصیف می‌شوند، امتناع کند. یا داشتن «ورشکستگی قبلی» یا «بی ثباتی مالی». اما بزرگ‌ترین مانعی که فلیس آن را «کوچک» رد می‌کند، این واقعیت است که او یک جنایتکار محکوم است، محکوم به جرمی است که در رده «اخلاقی اخلاقی» قرار می‌گیرد، بنابراین او را «از لحاظ اخلاقی نامناسب» طبق قانون نوادا به عنوان یک خانم می‌داند. - سهام و تجارت شناخته شده او. حتی امروز، او نسبت به غیرقانونی بودن کسب و کار قبلی خود احساس بی گناهی می کند، شاید به این دلیل که او کار خود را به عنوان یک خانم با زمانی که نوجوانی جوان بود و شروع به راه اندازی 'حلقه نگهداری از بچه ها' می کرد، مقایسه می کند، و از دوستانش می خواست تا به عنوان پرستار کودک خدمت کنید و هر پرستار را متناسب با خانواده و/یا کودکی که قرار است برای آن بنشینند، طراحی کنید. اگر هیچ چیز دیگری نباشد، فلیس همیشه به شما دلیل می‌دهد که بنشینید و به فلسفه‌ها و دیدگاه‌های او مکث کنید.

به عنوان پس‌زمینه فیلم، مصاحبه‌ای است که برای این مستند در نوامبر 2006 انجام شده است. در آن زمان، هایدی مسلماً به مدت 8 روز هوشیار و بدون الکل و مواد مخدر بود، اما شگفت‌انگیزتر از آن اعتراف او به اعتیاد به کریستال مت و مواد مخدر بود. این واقعیت که 'مجازات هرگز برای من بازدارنده سوء مصرف مواد نبوده است.' در طول فیلمبرداری، بدیهی است که متانت کلمه اصلی روز نیست زیرا در بسیاری از فیلمبرداری فلیس تحت تأثیر قرار می گیرد.

به‌طور پیچیده با فیلم‌هایی که در 10 ماه آینده گرفته شده‌اند، ما از چیزی که باید به‌عنوان نابودی یک رویا در نظر گرفته شود، آگاه هستیم، زیرا هایدی بین هوشیاری و اعتیاد در نوسان است (و باز هم صراحتاً اعتراف می‌کند و اجازه فیلم‌برداری را در حالی که تحت تأثیر کریستال است می‌دهد. مت). او که زنی التقاطی و جالب است، از کتاب های هنری کمیاب لذت می برد و جمع آوری می کند و آنها را وسیله ای برای مطالعه و الهام می داند. از زمان نقل مکان به پاهرومپ، او تبدیل به یک کلکسیونر مشتاق صخره شده است و صحرا را برای یافتن سنگ ها شانه می کند تا از آن به عنوان کاشی حمام در مزرعه گل میخ خود استفاده کند. دوگانگی در مشاهده فیلم‌های خبری قدیمی فلیس در دوران اوجش به‌عنوان یک بشقاب مد آراسته و او در حال حاضر با عرق‌های گشاد و تی‌شرت‌های کثیف بیش از حد لکه‌دار تنها می‌تواند به‌طور وحشتناکی افسرده‌کننده و غم‌انگیز توصیف شود.

برای اولین بار، بیلی و بارباتو می‌توانند یک واقع‌گرایی را در مورد فلیس که مدت‌ها به لطف شخصیت رسانه‌ای‌اش از او دور مانده بود، به تصویر بکشند و منتقل کنند. در اینجا، هیچ چیز برای دوربین ژست یا ساخته نشده است و من به فلیس اعتبار می‌دهم که شجاع و باز است و «اجازه می‌دهد همه چیز به هم بخورد». یکی از تأثیرگذارترین جنبه های فلیس، صراحت او در مورد هرگز عاشق نبودن، ترس از دلبستگی یا عدم اعتقاد به روابط است. با دانستن این موضوع، ما در دوستی فلیس با همسایه نوادا، خانم سابق ماریان اریکسون، و بیش از 70 پرنده عجیب و غریبش، جنبه دوست داشتنی او را می بینیم. آن رابطه احتمالا صادقانه ترین و صمیمانه ترین تصویری است که تا به حال از این زن جذاب ترسیم شده است.

مناظر پانوراما از لطافت غروب خورشید بر فراز صحرای نوادا، تعادلی زیبا در برابر سختی و بی نظمی دنیای فلیس است. در حالی که رؤیاهای او برای بازگشت به شکوه با مزرعه گل‌میخ‌اش بالا می‌آیند و در نهایت در غروب خورشید محو می‌شوند و سپس با رویاهای جدیدی ظاهر می‌شوند که رختشویخانه‌ای به نام «لندری کثیف» ایجاد کرده‌اند، فیلم‌های بیلی و بارباتو به ما این حس را می‌دهد که هایدی فلیس همیشه این کار را خواهد کرد. در جریان باشید، همیشه در جستجو باشید و از بسیاری جهات همیشه یک بی گناه گمشده در بیابان باشید.

در طول فیلمبرداری، فلیس در مورد دوران کودکی خود، غرور و افتخاری که از قهرمانی شطرنج نوجوانان در لس آنجلس در سن 13 و 14 سالگی احساس می کرد (و هنوز هم احساس می کند) و موفقیت کسب و کار مراقبت از کودکش صحبت کرد. او حتی در مورد کتاب مورد علاقه‌اش، «درخت بخشنده» شل سیلورستاین صحبت کرد که در آن خودش را با درخت و توانایی دادن به مردم آنچه می‌خواهند برابر می‌داند. پس از دیدن HEIDI FLEISS; خانم کریستال، فقط امیدوارم که روزی هایدی بتواند آنچه را که واقعاً می خواهد به خودش بدهد.

نویسنده و کارگردان: فنتون بیلی و رندی بارباتو.