نویسنده: دبی لین الیاس

اجازه دهید با گفتن این شروع کنم - وای!!!!! من یک طرفدار بزرگ هنرهای رزمی نیستم، اما از مهارت و دانش مرتبط نه تنها با خود هنرها، بلکه نظم و مهارت دو تن از بزرگترین استادان هنرهای رزمی تمام دوران، جت لی و جکی چان، قدردانی می‌کنم، انتظار زیادی نداشتم. وقتی برای نمایش این فیلم نشستم، اما برای اینکه فیلم ویترین هنرهای رزمی برای اولین جفت لی و چان بود. پسر من اشتباه کردم از فریم باز، پادشاهی ممنوعه به معنای واقعی کلمه و به معنای واقعی کلمه من را منفجر کرد. در 15 دقیقه اول، مثل یک بچه کوچک با دهان باز نشسته بودم و چشمانم حتی پلک نمی زد، چنان مسحور اثیری، فانتزی، اسطوره، منظره بصری و زیبایی چیزی بودم که روی صفحه آشکار می شد. و قدردانی، شیفتگی، شادی خالص و بی آلایش و هیبت من با هر صحنه ای که می گذشت بیشتر می شد.

جیسون تریپیتیکاس یک نوجوان گیکی معمولی است. اگرچه او کمترین ورزشکار است، اما علاقه زیادی به هنرهای رزمی دارد. دیوارهای اتاق خواب او با پوسترهای فیلم (از جمله پوسترهای بی شماری از جت لی و جکی چان، دو تن از قهرمانان او) پوشیده شده است. آیکون‌ها و مصنوعات چینی قفسه‌ها، کمدها و بالای تلویزیون را می‌ریزند، در حالی که فیلم‌های هنرهای رزمی 24/7 در تلویزیون پخش می‌شوند. تنها فعالیت او شامل جست‌وجوی فروشگاه‌های محله چینی‌های محلی‌اش می‌شود که به دنبال ویدیوهای هنرهای رزمی دست دوم یا «بوتلگ» هستند. مغازه دار مورد علاقه او اولد هاپ است که صاحب یک عتیقه فروشی و گروفروشی بسیار متنوع است که برخی از محصولات مدرن تر مانند دی وی دی را نیز حمل می کند.

جیسون با گشت و گذار در فروشگاه، گنجینه ای از مصنوعات چینی، در میان آنها یک کارمند عتیقه که Old Hop می گوید برای بازگرداندن نهایی آن به صاحب واقعی خود نگه می دارد، در اتاق پشتی پنهان شده است. از بخت و اقبال (یا نه) حادثه ای در مغازه رخ می دهد که اولد هاپ مجروح می شود و جیسون به طور عرفانی در زمان و مکان در حال حرکت مارپیچی و مجهز به مأموریتی است - برای بازگرداندن کارکنان به صاحب واقعیش، پادشاه میمون - و یافتن راه خود. بازگشت به خانه

فرود جیسون در چین باستان به همان اندازه خارق العاده است که دوروتی در اوز فرود آمد. و اگرچه جیسون با عظمت و زیبایی چین و فرهنگ آن گره خورده است، اما جیسون نیز جادوگر شرور خود را دارد که باید آن را شکست دهد - جنگ سالار جید شیطانی. زمانی که سرزمینی صلح‌آمیز، مرفه و شاد بود، از زمانی که جنگ سالار جید، پادشاه میمون‌های حاکم را در نبرد شکست داد و قصد داشت عصای جادویی پادشاه میمون‌ها را تصاحب کند تا بتواند برای همیشه بر جهان حکومت کند، هیچ‌وقت یکسان نبود. اما، همانطور که افسانه می گوید، شاه میمون در آخرین اقدام خود قبل از اینکه به مدت 500 سال توسط جنگ سالار به سنگ تبدیل شود، عصا را به سمت کیهان پرتاب کرد، زیرا می دانست که روزی به او بازگردانده خواهد شد. و زمانی که آزاد شد، آزاد می‌شود و می‌تواند جنگ سالار را برای همیشه تبعید کند و صلح و رفاه را به زمین بازگرداند.

جیسون تنها که می‌خواهد به خانه برود، اما همچنین می‌خواهد خواسته‌های هاپ اولد را برآورده کند و کارکنان را برگرداند، در جاده آجری زرد رنگ خود به سمت قصر جنگ سالار در بالای کوه‌ها حرکت می‌کند (مخصوصاً زمانی که می‌فهمد بلیط خانه‌اش بازگشت به خانه است. کارکنان به صاحب واقعی خود) و در طول راه با گروه خود از جنگجویان راگ ملاقات می کند که همگی می خواهند در تلاش جیسون برای بازگرداندن عصا و آزادی پادشاه میمون کمک کنند. لو یان، یک ولگرد مست، در واقع یک استاد کونگ فو است که سبک تخصصی او مشت مست است. راهب خاموش، با خرد ضمنی آن استاد معروف جدای یودا در آن کهکشان بسیار دور، بیشتر به تمرین هنرهای رزمی بلند پرواز می پردازد. گنجشک طلایی، کودکی به ظاهر بی گناه که پس از قتل والدینش توسط جنگ سالار تنها مانده است، خود یک جنگجو است که مهارت های خود را برای از بین بردن جنگ سالار یشم با دقتی مرگبار توسط سنجاق سر یشمی که به شکل گنجشک حک شده است، تقویت می کند.

با پیشروی سفرشان، لو یان و راهب خاموش، جیسون را نه تنها در رشته های فیزیکی، بلکه ذهنی و عاطفی هنرهای شرقی آموزش می دهند، اگرچه آنها مدام بر سر اینکه چه کسی معلم بهتر است و چه کسی روش های بهتری دارد، دعوا می کنند. در مواجهه با احتمالات غیرقابل حل و حملات بی‌شماری از جانب شاگردان و ارتش سالار جنگ، وقتی چهار نفر کوچک ما برای پایان دادن به نبردها به کاخ جنگ سالار می‌رسند، هیچ نگه‌داری ممنوع نیست.

در مورد جکی چان و جت لی چه می توانم بگویم. هرکدام به صورت جداگانه بسیار عالی هستند. اما با هم، آنها بی نظیر و به طرز شگفت انگیزی شگفت انگیز هستند. آنها فقط «بازیگر» این شخصیت‌ها نیستند که هر کدام از آنها نقش‌های دوگانه را ایفا می‌کنند - آنها را مجسم می‌کنند. صادقانه بگویم، آنها این شخصیت ها هستند. چان، یک شوخی طبیعی و بامزه و بامزه، نقش لو یان مست و هاپ قدیمی را بازی می‌کند. بیش از حد و بزرگتر از زندگی، همانطور که خود چان در زندگی واقعی است، شخصیت ها با شخصیت او و سبک هنرهای رزمی او طراحی شده اند. به همین ترتیب، جت لی، به عنوان راهب خاموش و پادشاه میمون، یک نیروی عرفانی و جادویی است که مانند گربه ای که بر روی مه پا به پا می کند، داخل و خارج می شود. و با این حال، او نام تجاری خود را از 'میمون درخشش' دارد که در شخصیت‌های شخصیت‌ها و به‌ویژه شخصیت پادشاه میمون‌ها استفاده می‌کند، که نه تنها سرگرم‌کننده، بلکه دوست‌داشتنی است. هیچ بچه ای در این سیاره وجود ندارد که برای خودش یک شاه میمون نخواهد. (آیا صدای ch-ching تجارت را در گوشه و کنار می شنوم؟ امیدوارم که چنین باشد!)

Collin Chou وظیفه دلهره آور به عهده گرفتن هویت جنگ سالار جید را بر عهده دارد و بسیار فرمانده و نسبتاً جذاب است. کریستال لیو، که هرگز هیچ نوع هنرهای رزمی انجام نداده است، بیشتر از اینکه با همراهان مرد خود دست و پا می زند و در کنترل صحنه ها بی زحمت ظاهر می شود. و آیا گفتم او یک زیبایی بی عیب و نقص است؟

مایکل آنگارانو، به وضوح یک ماهی بیرون از آب که وارد این پروژه می‌شود و کسی که سال گذشته در چندین فیلم از او لذت برده‌ام، در اینجا نقش جیسون را در پیچیده‌ترین نقش و شخصیت او تا به امروز معرفی می‌کند. شما نه تنها می بینید که او از نظر جسمی تغییر می کند و در حالی که او - و شخصیتش - از سختی های تمرین هنرهای رزمی می گذرد، تقویت می شود، بلکه شدت احساسی او عمق و قدرت جدیدی پیدا می کند زیرا جیسون حکمت و راه های شرق را می آموزد. مایکل از همه تاثیرگذارتر است و باعث می‌شود کار او حتی بیشتر از این هم فک‌کننده‌تر شود این است که او قبل از این فیلم هیچ تجربه‌ای در هنرهای رزمی نداشت. خود راب مینکف، نقش اول را بر عهده داشت. از روز اول می دانست که این جیسون اوست. در نهایت با کاهش میدان به شش نامزد، این یک جلسه تمرین فشرده فشرده هنرهای رزمی طاقت‌فرسا بود که عامل تعیین‌کننده‌ای بود زیرا توانایی طبیعی ورزشی آنگارانو (که به‌عنوان یک بازیکن بیسبال در «فصل پایانی» بسیار ماهرانه نشان داد) این روز را به ارمغان آورد. .

خود داستان مسحور کننده است. با صحنه های زیادی که یادآور «جادوگر شهر اوز» اثر فرانک ال باوم است، ارتباطی فوری با داستان، افسانه و فیلم احساس می کنید. چان به عنوان یک آدم ادم مست به وضوح مترسک است. گنجشک طلایی مانند مرد حلبی است و راهب خاموش لی شبیه گلیندا جادوگر خوب با خرد و زمان بندی حکیم است. و البته، جیسون مرد اصلی دوروتی است. از نظر بصری، همانطور که قهرمانان ما را تماشا می‌کنید که به قصر می‌رسند و قدم زدن خود را از طریق پل که در بالای دره‌ای بی‌پایین آویزان است آغاز می‌کنند، و نیروهایی که آماده مبارزه با آن‌ها هستند، نمی‌توانید Wicked With و میمون‌های پرنده‌اش را به یاد بیاورید. فقط ثابت می کند که افسانه و افسانه نه تنها یک اشتراک جهانی دارند، بلکه در هم تنیده شده اند و با هر نسل معنای گسترده تر و عمیق تری پیدا می کنند. این افسانه و افسانه و تخیل مشتاق است که همه ما را در طول اعصار به هم پیوند می دهد.

وقتی از جان فوسکو، فیلمنامه نویس، انگیزه داستان را پرسیدم، صراحت و صمیمیت او مجذوب او شدم. 'این به عنوان یک داستان قبل از خواب برای پسر 11 ساله من شروع شد که شروع به نشان دادن و علاقه به هنرهای رزمی کرد، که من را هیجان زده کرد. اما می‌خواستم او را با افسانه‌ها و افسانه‌ها و کلاسیک‌های پشت سر ادبیات و سینمای هنرهای رزمی آشنا کنم. من سعی کردم کتاب سفر به غرب برای او و رمان عاشقانه سه پادشاهی را بخوانم و در 11 سالگی کمی بیش از حد ذهن او را فرا گرفت. بنابراین من شروع به ساختن سفری در زمان به چین افسانه ای و افسانه های کونگ فو کردم که او می توانست با آن ارتباط برقرار کند. فقط شب به شب بزرگ شد و بعد به یک فیلمنامه تبدیل شد.»

اما فراتر از داستان، فوسکو که خود از ۱۲ سالگی در هنرهای رزمی آموزش دیده بود، حتی فراتر رفت تا از دیدی واضح اطمینان حاصل کند - او سکانس‌های مبارزه را نوشت و سبک‌های دیکته و طراحی رقص واقعی را به گونه‌ای نوشت که شامل سبک مبارزه خیابانی، پرواز با سیم و چی جادو می‌شد. با انواع و سطوح مختلف مبارزه، رقص و حساسیت، که همه آنها با همکاری فوسکو، هنرمند افسانه ای هنرهای رزمی یوئن وو پینگ و راب مینکوف همراه شدند.

من در برابر استعدادهای کارگردان راب مینکف تعظیم می کنم. او عناصر متعددی را انتخاب کرده و شاهکاری ساخته است. Minkoff با فیلمنامه تخیلی جذاب فوسکو شروع می‌کند، علاوه بر فیلم‌برداری از ۲۶ مکان نفیس در چین، مینکف چین و سنت‌ها، افسانه‌ها و آداب و رسوم باستانی آن را در بر می‌گیرد و به آن احترام می‌گذارد، و واقعاً شکوه و عظمت اسطوره‌ها و افسانه‌های آن را منتقل می‌کند. در این دستاورد، عکاسی بکر توسط پیتر پائو تحسین‌شده، که خود یک اسطوره در صنعت فیلم هنگ کنگ است، و طراحی تولید توسط بیل برزسکی که تحقیقات گسترده در مورد سبک چینی منجر به بالاترین سطح فانتزی زیبا شد، کمک می‌کند. طراحی لباس استادانه و ظریف شرلی چان که باید طلای اسکار را برای او به ارمغان بیاورد تا با برخی از آن لباس‌های طلایی مطابقت داشته باشد، بسیار چشمگیر است. اما درود بر ران سیمونسون و تیم FX او که با 3 شرکت FX در سئول، کره برای ترکیب بیش از 800 جلوه ویژه کار کردند. واقعاً یک گروه بین المللی، حتی موانع زبانی در بین پرسنل کلیدی روحیه را تضعیف نکرد یا تولید این فیلم را به تاخیر انداخت. در واقع، با گوش دادن به مینکوف، تهیه‌کننده کیسی سیلور و جکی چان، این حس را دریافت کردم که این طعم‌دهنده بین‌المللی ممکن است به تولید کمک کرده باشد، زیرا در زمانی که کلمات گفتاری و نوشته‌شده به زبان نمی‌آیند، جلوه‌های بصری یک پیوند رایج بود.

به ندرت در مورد تهیه کنندگان یک فیلم صحبت می کنم، اما در اینجا باید به کیسی سیلور و تهیه کننده اجرایی رافائلا دلاورنتیس اشاره کنم، که دومی هم مینکف و هم سیلور نقش مهمی در ایمن سازی مکان های بی شمار در سراسر چین از جمله، آبشارهای دیدنی کیانجی، کوه‌های وویی، رودخانه ناین بند، کمپ بامبو در آنجی، صحرای گوبی در دون‌هوانگ و باغ شکوفه آلو نفیس در فانگیان.

از تصاویر آغازین کوه‌های اسرارآمیز در ابرها و شاه میمون جادویی، خیرخواه، خوش‌گذران و لذت‌بخش، پادشاهی ممنوعه شبکه‌ای از فانتزی و افسون را می‌چرخاند. هدیه ای برای اعصار. یک کلاسیک بی انتها. یک شاهکار. طلای اسکار خالص.

لو یان / هاپ قدیمی - جکی چان پادشاه میمون / راهب خاموش - جت لی جیسون - مایکل آنگارانو گلدن اسپارو - کریستال لیو جید جنگ سالار - کالی چو نوشته جان فوسکو. به کارگردانی راب مینکف. دارای رتبه PG-13. (113 دقیقه)