نویسنده: دبی لین الیاس

همانطور که تا به حال همه می دانید، من طرفدار بازسازی ها نیستم، مخصوصاً وقتی یک فیلم کلاسیک و نمادین را بازسازی می کنم. یک فیلم خوب، بد یا بی تفاوت باشید، دلیلی دارد که کلاسیک است، دلیل یا دلایلی برای محبوبیت آن در جهان وجود دارد، و اینها دلایل کافی برای رها کردن آن هستند. اما هر چند وقت یک بار فیلمسازی از راه می رسد که تمام عناصری را می بیند که آن فیلم را برای نسل ها محبوب می کند و در حالی که مشتاق است مهر خود را بر این ملک بگذارد، حس خوب و نجابت را دارد که به اصل ادای احترام کند، همچنان باقی می ماند. به آن عناصری که در وهله اول فیلم را تا این حد پاک نشدنی می‌کردند، صادق است و به اصطلاح به آن رنگ جدیدی بخشیده است. این دقیقاً همان کاری است که کریگ بروور، نویسنده/کارگردان، با FOOTLOOSE انجام داده است. با حفظ نه تنها یکپارچگی نسخه اصلی، بلکه همان شخصیت‌ها، دیالوگ‌های قابل تشخیص خاص، حرکات رقص ثبت شده و حتی ظاهر لباس‌های خاص، با FOOTLOOSE 2011، بروور و شرکت آن همه سنگ‌هایی را که به یاد داریم و باعث شد FOOTLOOSE اصلی ساخته شود، به ما می‌دهند. این فیلم پرفروش است، اما با افزودن برخی سبک‌های موسیقی فعلی، برخی از داستان‌های بازگشتی استقبال می‌کنند و اگرچه باور کردنش سخت است، اما بیشتر از همیشه رقصیدن، فیلم کلی را تازه می‌کند.

رن مک کورمک ماهی خارج از آب است. او که یک دانش‌آموز دبیرستانی از بوستون است، به تازگی از مرگ مادرش بر اثر سرطان خون مراقبت کرده است. بدون هیچ پدری در تصویر، رن مجبور شد به جنوب به بومونت، جورجیا برود تا با تنها خانواده ای که دارد، عمه و عمویش و دو دختر کوچکشان زندگی کند. اکنون Bomont تقریباً تا آنجا که می توان از بوستون دور است. و من از نظر جغرافیایی صحبت نمی کنم. زندگی در دفتر تبدیل شده عمویش، زندگی در بومونت آرام است، شاید بیش از حد ساکت. مقررات منع آمد و شد سختگیرانه برای نوجوانان وضع شده است. و همانطور که رن به سرعت متوجه می شود که بلیط می گیرد، قانون پخش موسیقی با صدای بلند را ممنوع می کند. موسیقی نداره؟؟ اما بدتر می شود. رقصی هم نیست مگر اینکه در اجتماعات کلیسا باشد که یک پسر باید با مادرش برقصد و دختران باید حداقل 6 اینچ از بدن فرد فاصله داشته باشند. شما حتی نمی توانید روز یکشنبه آبجو بخرید و همه به کلیسای پرسبیتریان محلی می روند تا کشیش شاو به آنها موعظه کند. آه، بله. کشیش شاو. مردی که انگشتش روی نبض جامعه است و جامعه را زیر انگشت شست. هر چه کشیش شاو بخواهد به دست می آورد. هر چه او می گوید مردم رعایت می کنند. و بسیار باعث ناراحتی رن، یا نه، کشیش شاو همچنین یک دختر به نام آریل دارد.

اما شما نوجوانان را می شناسید، جایی که اراده وجود دارد، راهی وجود دارد، و با ازدحام جمعیت در بومونت، موسیقی و رقص بیشتر از هر چیزی می خواهند. و به لطف صاحب غذاخوری در درایو-این، آنها می توانند موسیقی خود را پخش کنند و به دلخواه خود برقصند و کسی جز آریل پیشرو نباشد. سرکش، همیشه در تعقیب پسران بد (مانند راننده مسابقه محلی چاک)، و همیشه می‌خواهد برقصد، آریل همان چیزی است که پدرش نمی‌خواهد او باشد - چیزی که به نظر می‌رسد رن را به همان اندازه که او آریل را مجذوب می‌کند، شیفته می‌کند. کفش های رقص خود را در درایو می پوشد و گشاد می کند.

رن با نگاه جیمز دین و نگرش شهری خود، بلای جان کشیش شاو، مدیر دبیرستان و هر پدر و مادر خداترس در شهر است. چرا چه کسی می داند این پسر شهرستانی ممکن است چه بلایی سرش بیاورد! اما رن مدام می پرسد 'چرا؟' چرا تحریم ها؟ چرا محدودیت ها؟ و سپس می فهمد چرا. سه سال قبل، پسر شاو، بابی، به همراه چهار همکلاسی دیگر، بر اثر برخورد سر با یک خودروی 16 چرخ کشته شدند. آنها در حال مهمانی بودند. آنها در حال پخش موسیقی بودند. آنها در حال رقصیدن بودند. و در آن مکاشفه، رن همچنین می‌آموزد که چه چیزی باعث می‌شود آریل تیک بزند.

رن که قبلاً با تیم فوتبال و بهترین دوست جدیدش ویلارد دوست شده است، ایده عجیبی پیدا می کند. با سیستم بجنگیم بیا با شاو بجنگیم بیایید قوانین را تغییر دهیم بیا برقصیم. و بقیه، باید بگوییم، تاریخ است.

قدم گذاشتن در کفش رن مک کورمک کوین بیکن کار ساده ای نیست، اما کنی وورمالد این صورت حساب را به خوبی پر می کند. ورمالد که عملاً از بدو تولد یک رقصنده آموزش دیده بود، یک رقصنده پشتیبان برای جاستین تیمبرلیک بود که در واقع او را به کارگردان بروئر توصیه کرد. خود اهل ماساچوست، اصالت لهجه وورمالد بسیار قدردانی می شود، و به دلیل لهجه، بروور شخصیت را بازنویسی کرد تا از بوستون بیاید و نه از غرب میانه همانطور که در ابتدا نوشته شده بود. وورمالد با فاصله گرفتن از شخصیت نمادین بیکن، بیشتر از ظاهر و نگرش جیمز دین با لبه سخت تری استفاده می کند. با این حال، جایی که او کوتاهی می‌کند، در جنبه دراماتیک‌تر شخصیت است، و نه بیشتر از صحنه‌ی انتقادی رن که از او درخواست رقص می‌کند. بیکن پرانرژی، نشاط آور و مشتاق بود. Wormald زایمان نرم‌تری آرام‌تر دارد که فاقد اشتیاق است، چیزی که برای کسی که به دلیلی بسیار پرشور است، نگران‌کننده است. اما چیزی که او با برخی از بازی های خود کم دارد، با رقصش می سازد که شگفت انگیز است.

جولیان هاف، نه تنها با رقصیدن، به همان اندازه شگفت انگیز است. با پایین آمدن از پیست رقص در «Dancing With The Stars» و رفتن به صفحه نمایش بزرگ (با توقف در استودیوی ضبط در نشویل در طول مسیر)، طعم بازی جولیان در «Burlesque» را چشیدیم. اما در اینجا، به عنوان آریل، او فرصتی پیدا می کند تا بال های خود را باز کند و اوج بگیرد. و او اوج می گیرد. هاف آتشی احساسی به آریل می دهد که فقط در طول فیلم شعله ور می شود، اما همچنین آسیب پذیری ضمنی را به ارمغان می آورد که قلب را گرم می کند. پیچیدگی عاطفی آریل به این FOOTLOOSE اضافه شده است و هاف آن را میخکوب می کند، به خصوص در برخی صحنه های شدید با دنیس کواید. سپس او فقط با رقص صفحه را پاره می کند. همانطور که او را تماشا می کردم تنها چیزی که می توانستم فکر کنم این بود که لوری کی؟ در دنیای ایده آل FOOTLOOSE، جولیان هاف و کوین بیکن را جفت می بینم.

دزدیدن نمایش، و یک بار دیگر قلب من، مایلز تلر است. او در «حفره خرگوش» مرا شگفت زده کرد، اما اینجا به عنوان بهترین دوست رن، ویلارد، او را از پارک بیرون می‌زند. او یک طبیعی است. به عنوان ویلارد او فراتر از دوست داشتنی و دوست داشتنی است. تلر به ویلارد این اعتماد به نفس بی‌گناه را با لبه کمدی ظریفی می‌دهد. لبخند او فقط شما را ذوب می کند در حالی که شیمی او با Wormald آسان و باورپذیر است، چیزی که برای فیلم ضروری است. و ویلارد در حال یادگیری سکانس رقص - قیمتی نیست!!!!!

دنیس کواید در نقش کشیش شاو نقش آفرینی می کند، اما باید اعتراف کنم که من آنقدرها تحت تاثیر این اجرا نیستم. او به عنوان یک واعظ آتش و گوگرد به نظر نمی رسد که چنین کنترل کاملی بر جامعه داشته باشد. فقط صاف شد از سوی دیگر، اندی مک داول در نقش وی شاو نفس تازه ای دارد. نکته قابل توجه این است که ما بالاخره می‌توانیم زیبایی طبیعی او، چند پای کلاغ و همه چیز را ببینیم، برخلاف آگهی‌های تبلیغاتی لوازم آرایشی و بهداشتی که سیل رسانه‌ها را پر می‌کنند.

FOOTLOOSE که توسط دین پیچفورد و کریگ بروئر نوشته شده و توسط بروئر کارگردانی شده است، ممکن است از نظر آماری بی نظیر باشد، اما اعداد و ارقام برای سال 2011 افزایش یافته است. به لطف گنجاندن برخی از موسیقی های هیپ هاپ و واقعی، اگرچه آشنا هستند. - شخصیت‌پردازی‌های نوجوانی که آنها را ناامید نمی‌کند، داستان با نوجوانان و همچنین بزرگسالانی که فیلم اصلی را به خاطر می‌آورند طنین‌انداز خواهد شد. نکته قابل توجه نبرد رن برای رقصیدن و مدت‌هایی است که رن می‌برد، منابع قانونی را بررسی می‌کند، از کتابخانه استفاده می‌کند و... آنچه آنها می خواهند آنها فاکتور هوش را بیشتر از پسران، لباس، موسیقی و رقص بالا می برند. لحظه‌های تاچ‌ستون همه را شامل می‌شوند و با شماره‌های رقص آغازین و پایانی که تقریباً تصاویری مشابه با نسخه اصلی هستند، با استفاده از آهنگ اصلی Kenny Loggins و نسخه 2011 بلیک شلتون (که من آن را دوست دارم) به پایان می‌رسد. مسابقه مرغ‌های بدنام با تراکتور به عنوان مسابقه مرگ با اتوبوس مدرسه در یک مسیر مسابقه دوباره اختراع شده است. اما نترس! ما هنوز در فیلم تراکتور داریم. و البته، ما پسرها را در پارتی جشن گرفتیم که با هم دعوا کردند، اگرچه صحنه دعوا فاقد رقص بدلکاری به نظر می رسید.

لباس به لطف لورا جین شانون بی عیب و نقص است. از چکمه‌های قرمز آریل گرفته تا پیراهن مشکی و پیراهن آبی ویلارد تا کاپشن مجلسی قرمز رن و لباس مجلسی با شانه آریل، شانون ظاهر اصلی نمونه‌های اصلی را حفظ کرده است، اما آنها را برای سال 2011 مدرن کرده است. در رشته های فلزی نمی درخشد! (و اگر ظاهر FOTLOOSE را دوست دارید، اکنون یک خط لباس وجود دارد که می توانید آن را در شبکه خرید خانگی خریداری کنید. جدی!)

از نظر فنی، هیچ چیز استثنایی در مورد فیلم وجود ندارد. برویر بدون پذیرش «فناوری‌های جدید» که در 27 سال گذشته به وجود آمده‌اند، آن را پایه، ساده و سرراست نگه می‌دارد و به موسیقی و رقص اجازه می‌دهد تا در مقابل دوربین‌های فانتزی بدرخشد. اگرچه زوایای دوربین متفاوت است، به خصوص با اعداد رقص، بسیاری از آنها با فیلم اصلی یکسان هستند. به طور مشابه، تدوین بیلی فاکس، در حالی که اغلب متلاطم به نظر می رسد، در واقع حرکات رقص سریع آتش را تحسین می کند، به ویژه در سکانس هیپ هاپ درایو. من مدیر فیلمبرداری آملیا وینسنت را به خاطر برخی تصاویر زیبا و نورپردازی تحسین می کنم. وینسنت با یادآوری آریل و رن در قطاری تاریک در اصل، نورپردازی ملایم حساب شده‌ای را به ارمغان می‌آورد که رنگ‌های پر جنب و جوش و طراحی مجموعه‌ای متنوع را افزایش می‌دهد. و سکانس جشن اوج ... مثل همیشه جادویی.

اما ستاره های واقعی FOOTLOOSE رقص ها و موسیقی هستند. ترکیب آهنگ‌های معروف از نسخه اصلی با چند نسخه به‌روز شده و اضافه کردن چند قطعه جدید هیپ‌هاپ و کانتری وسترن، موسیقی متن جدید و هیجان‌انگیز است. و در حالی که بسیاری از روال‌ها و حرکات رقص اصلی برای فیلم اصلی قابل شناسایی هستند، رقص جمال سیمز همچنین نقاط قوت و ضعف هر یک از اجراکنندگان را تجلیل می‌کند. سکانس درایو به ورملد اجازه داد تا از پس زمینه خود در رقص خیابانی خلاص شود، در حالی که ما می بینیم که سالن رقص و پس زمینه لاتین هاف در سکانس جشن برگزار می شود، به علاوه کمی سر به سمت والس بین هاف و کوید. سپس رقص خط روستایی را به کار بیندازید و سیمز تمام پایه ها را پوشانده است.

همین‌طور که الان اینجا نشسته‌ام، نمی‌توانم فکر کنم کری آن اینابا، لن گودمن و برونو تونیولی چه امتیازی به FOOTLOOSE می‌دهند. روی دست و پا زدن من به آن 10 می دهم! این فیلم حس خوب سال است! پس کوفتی ها را بشکنید و گرد و غبار آن کفش های رقصنده را پاک کنید! این زمان ما است - زمان آن است که همه دست از کار بکشند - FOOTLOOSE!!!

رن – کنی وورمالد

آریل – جولیان هاف

ویلارد – مایلز تلر

کشیش شاو – دنیس کواید

وی شاو – اندی مک داول

به کارگردانی کریگ بروئر. نوشته برویر و دین پیچفورد.