نویسنده: دبی لین الیاس

او که به خاطر فیلم‌های تخیلی‌اش مانند «The Royal Tennenbaums»، «The Life Aquatic with Steve Zisso» و «The Darjeeling Limited» شناخته می‌شود، جای تعجب نیست که وس اندرسون کسی باشد که از کتاب کودکان رولد دال محبوب، Fantastic اقتباس کند. آقای فاکس برای نمایشگر بزرگ. «آقای فاکس شگفت‌انگیز» نه تنها اولین کتابی است که اندرسون در اختیار داشت، بلکه اولین کتابی است که او خوانده است. و اگرچه تا سال 1970 منتشر نشده بود، زمانی که من وارد دوران نوجوانی می شدم، اما این مانع از این نشد که تحت تأثیر یک کلاسیک دیگر دال قرار نگیرم. برای کسانی از شما که با رولد دال آشنایی ندارید (فکر را از بین ببرید)، او نابغه پشت کتاب های برنده جایزه مانند چارلی و کارخانه شکلات سازی، جیمز و هلو غول پیکر، ماتیلدا و جادوگران است که همه اینها مدت ها پیش ترجمه شده اند. برای فیلمبرداری فراخوانی از انیمیشن استاپ موشن که همه ما را به دوران جوانی‌مان و دوران رنکین باس بازمی‌گرداند، یک پالت رنگی زنده کرایولا، شخصیت‌های سرگرم‌کننده و مبتکر و خلاقیت‌های رولد دال، و استعدادهای جرج کلونی، مریل استریپ، جیسون شوارتزمن در ابراز وجود. و بیل موری، اندرسون MR FANTASTIC را به ارمغان می آورد. روباه به زندگی، حرکت روی صفحه از یک عکس به تصویر دیگر، بسیار شبیه به یک کتاب داستان، ورق زدن صفحات با هیجان پیش‌بینی‌شده و سپس فقط پریدن از صفحه. خلاصه آقای FANTASTIC. FOX فقط همین است - فوق العاده !!!!

آقا و خانم فاکس زندگی عالی دارند، یا اینطور به نظر می رسد. (اگر متوجه نشدید، آنها روباه هستند.) زمانی که یک دزد برجسته مرغ بود، آقای فاکس اکنون به عنوان یک روزنامه نگار کار می کند که مدت ها پیش با خانم و پسرشان Ash زندگی می کرد. متأسفانه، رضایت او نازک شده است و او آرزوی بیشتری دارد - هیجان بیشتر، ماجراجویی بیشتر، یک کپر بزرگ بیشتر - بدون ذکر مسکن بهتر در بالای زمین... و این دقیقاً همان چیزی است که آقای فاکس قصد انجام آن را دارد. او با نقل مکان خانواده اش به یک خانه درختی روی زمین با تمام امکانات رفاهی یک خانه و منظره ای دیدنی، اکنون در راه خوشبختی کامل است. به خصوص از آنجایی که سه مزرعه پست و ثروتمند در این تجارت - بوگیس، بانس و بین - مزارع خود را مستقیماً در خط چشم خانه خانواده فاکس دارند. فاکس با بازگشت به روش های جوانی خود، به سرعت به شکل خود باز می گردد، هر شب مخفیانه وارد هر مزرعه می شود، تمام جوجه ها، بوقلمون ها، اردک ها و سیبی که می تواند مدیریت کند را می گیرد و برکات تازه یافته خود را بر روی زن کوچک و دوستانش جاری می کند.

اما چه اتفاقی می افتد که کشاورزان او را در عمل دستگیر کنند؟ مصمم به 'منفجر کردن او به پادشاهی بیا'، با پست ترین مرد زمین، مستر بین، که ماموریت را رهبری می کند، آنها به نیروها می پیوندند اما فقط موفق می شوند دم او را منفجر کنند. با این حال، آنها که از روباه بودن آقای فاکس دلسرد نشده اند، از هر منبعی که پولشان می تواند بخرد استفاده می کنند و در جستجوی فاکس به عمق و عمق زمین تونل می زنند. اما هرچه بوگیس، بانس و بین عمیق‌تر می‌روند، خانواده فاکس نیز باید بروند، واقعیتی که خانم فاکس را خشمگین و عصبانی می‌کند. و با از بین رفتن زمین بالا، عواقب دزدی آقای فاکس به سرعت توسط کل جامعه جنگلی احساس می شود که آنها نیز مجبور به زیرزمینی و گرسنگی می شوند.

اما آقای فاکس یک برنامه دارد، یک نقشه بزرگ، که همه آنها را نجات می دهد. یا اینطور فکر می کند.

آیا کسی بهتر از جورج کلونی وجود دارد که شخصیت آقای فاکس را به عهده بگیرد؟ من فکر نمی کنم. در ذهن من شکی نیست که او باید بازیگر ذهن اندرسون برای صداپیشگی فاکس در زمانی که فیلمنامه در حال انجام بود و اندرسون در حال تجسم فیلم بود. او بسیار 'فاکسی' است. فاکس حیله گر و شوخ، تلفیقی از دنی اوشن در حال دزدی و مایلز، وکیل حیله گر و خود شیفته فیلم «بی رحمی غیر قابل تحمل» است. تحویل روان و نرم توسط کلونی. در هر کاری که فاکس انجام می دهد، چهره و رفتار او را می بینید. درست به پوزخند ترسناک در هنگام مشکل با خانم. فاکسی ممکن است جوجه بین دندان هایش را بخواهد، اما حتی به عنوان یک روباه (که تایپ کردن عالی است)، زنان در همه جا کلونی را می خواهند……

بقیه صداگذاری به همان اندازه بی عیب و نقص است. اندرسون با حفظ حومه انگلیسی و کشاورزان انگلیسی کتاب دال، صداپیشگی حیوانات توسط بازیگران آمریکایی را انتخاب کرد، تا حد زیادی به لطف انتخاب کلونی به عنوان آقای فاکس حیله گر. مریل استریپ با صدای ملایم خانم فلیسیتی فاکس تقریباً قابل تشخیص نیست. چیزی که من واقعاً با شخصیت او قدردانی می کنم این است که ظاهر و لباس او در طول سال ها تغییر کرده است. هیپی در دوران جوانی بی‌خیال‌اش با هدبندهای مهره‌دار و پارچه‌های صاف و روان، به‌عنوان یک خانم متاهل، جون کلیور که پیش بند پوشیده بود. بیل موری به عنوان وکیل Badger عالی است. صداگذاری او سرگرم کننده و خوب ... متحرک است. جای تعجب نیست که اندرسون نیروهای خود را به همراه جیسون شوارتزمن و اوون ویلسون به صدا درآورد تا به ترتیب صدای Ash و Athletic Coach، Skip را بخواند. شوارتزمن واقعاً مرا شگفت زده کرد. او ویژگی‌های توناژ خود را تغییر داد و واقعاً رفتار یک بچه خشمگین را که می‌خواست پدر را راضی کند، کنار زد. به خوبی انجام شد. اما در مورد کودتای بازیگری صحبت کنید – – مایکل گامبون، پروفسور دامبلدور محبوب در دنیای هری پاتر، با صدای پست ترین مرد در سرزمین رولد دال – مستر بین!!!!!! وای!!! و تماس خوب با سرآشپز ماریو برتالی در نقش خرگوش سرآشپز و بازی بیش از حد برای اجرای ویلم دافو در نقش موش شرور.

با استفاده از تخیل بارور دال، انسان گرایی از این جهان خارج شده است. در کنار چشمک‌های فراوان و همچنین عوامل آموزشی، کودکان و بزرگسالان نادان را با ویژگی‌ها و ویژگی‌های ذاتی هر موجود جنگل آشنا می‌کند، که همگی با زندگی و تجربه انسان از بودن شما به موازات است. حیوانات و مردم واقعاً از این نظر تفاوت چندانی ندارند. من از کاری که اندرسون با این فیلم انجام داده تحت تأثیر قرار گرفته ام. من همیشه کتاب را دوست داشتم (در واقع هر چیزی از دال) اما ترجمه و اقتباس او تخیل دال را به اوج می رساند. با یافتن طنز و سرگرمی بیشتر که در صفحه نوشته شده، اندرسون با هر فریم و هر کلمه دیالوگ، شادی های احساسی ناگفته را برمی انگیزد. جالب اینجاست که اندرسون به جای روش معمول ضبط دیالوگ ها به صورت جداگانه و جدا از جادوی واقعی فیلمبرداری، بازیگرانش را به طور واقعی با هم اجرا می کرد که انگار در حال انجام تئاتر رادیویی هستند و در حین ضبط دیالوگ نقش های خود را بازی می کردند.

مجموعه ای از لذت های بصری زنده، تجلیل از نلسون لوری، طراح تولید و مارک گوستافسون، کارگردان انیمیشن. من مدت هاست که از طرفداران انیمیشن های استاپ موشن هستم و در اینجا، اندرسون واقعاً موفق شده است و میله را بالا گذاشته است. اگرچه فرآیند اولیه استاپ موشن بیش از 100 سال است که ثابت مانده است، استفاده از دوربین های دیجیتال به جای فیلم به علاوه افزودن CGI استادانه، انیمیشن استاپ موشن را نرم تر و صیقلی تر از همیشه کرده است. اما این همان ظاهری نیست که اندرسون می‌خواهد، در عوض ظاهری دست‌سازتر و تندتر برای شخصیت‌هایش و فیلم انتخاب می‌کند. استاپ موشن عروسکی شگفت انگیز است، همانطور که پیچیدگی و توجه به جزئیات در هر یک از دوستان خزدار منحصر به فرد است. اندی جنت، ناظر ساخت عروسک، که روی «کورالین» نیز کار می‌کرد، دستانش را پر کرده بود و با دقت و ظرافت اندرسون سازگار بود، اما با رنگ‌های پر رنگ، درست به ساخت کت و شلوار برای آقای فاکس بر اساس پارچه‌هایی از کت و شلوارهایی که اندرسون می‌پوشد و همچنین دست‌ها، دست به کار شد. گلدوزی یک نشان کوچک کوچک به ارتفاع تنها 2 و نیم میلی متر. همانطور که هنری سلیک با اقتباس از «کورالین» با عروسک‌ها و استاپ‌موشن انجام داد، بافت خز، پوست، لباس، زمین، فاضلاب‌ها و خلاقیت پشت هر ساختگی و ماشینکاری، صرفاً یک نبوغ است. با استفاده از انواع زوایای دوربین و عکس‌های طولانی پانل، تصاویر جذاب، سرگرم‌کننده و پیچیده هستند.

و البته، همانطور که جای تعجب نیست، موسیقی متن فیلم التقاطی و سرگرم کننده است که همه چیز را از 'تصنیف دیوی کراکت' تا چندین آهنگ از برل آیوز (صدای راوی مرد برفی در 'Rudolph the Nosed' 'Rankin Bass' ترکیب می کند. گوزن شمالی») به موتزارت، پسران ساحل، کول پورتر و رولینگ استونز.

آقای فوق العاده FOX چیزی کم از سرگرمی فوق العاده ندارد!!!!!!

آقای فاکس – جورج کلونی

خانم فاکس – مریل استریپ

Badger - بیل موری

اش فاکس – جیسون شوارتزمن

باقلا - مایکل گمبون

به کارگردانی وس اندرسون. این فیلم توسط وس اندرسون و نوآ بامباخ بر اساس کتاب رولد دال برای نمایش نوشته شده است.