پس از پایان یک «جلسه خلاقانه» طولانی بعد از ظهر، اشتیاق و انرژی آلن منکن تزلزل ناپذیر است. یک نیروی موسیقایی طبیعت در صحنه و صفحه نمایش برای چندین دهه، هیجان او در مورد 'کار بر روی افتتاحیه برای یک موزیکال جدید که من با تیم 'Newsies' خود و هاروی فیرستین و جک فلدمن می نویسم' و 'یک آهنگ جدید' صحبت می کند. من برای یک انیمیشن دیزنی کار می‌کنم» فراتر از آن قابل لمس است، در حالی که به‌عنوان یک مزاحمت عالی برای تحسین‌کنندگان منکن مانند خودم است.

آلن منکن. حق چاپ 2017 الیاس سرگرمی.

منکن با جهش به خط مقدم تئاتر و فیلم های موزیکال، همراه با شریک نویسندگی سابقش هاوارد اشمن و همکار فعلی تیم رایس و دیگران، شاید بیشتر به خاطر مشارکت هایشان در فیلم های انیمیشن دیزنی برای عموم شناخته شده باشند. از «پری دریایی کوچولو» تا «پوکاهونتاس» تا «علاءالدین» تا «زیبایی و هیولا» و موارد دیگر، منکن هشت جایزه اسکار و 19 نامزدی اسکار را در کارنامه خود دارد، با احتمال 20 و 21 نامزدی برای پخش زنده دیزنی. اکشن BEAUTY AND THE BEAST.

منکن که پیش از این برنده اسکار بهترین آهنگ اورجینال به همراه هوارد اشمن برای انیمیشن «زیبایی و هیولا» در سال 1991 و همچنین بهترین موسیقی متن شده بود، به دنیای دختر خوشگل و هیولا در فیلم زنده به کارگردانی بیل کاندون بازمی گردد. نسخه اکشن (و فیلم شماره 1 باکس آفیس در سال 2017) و همراه با تیم رایس، بر اساس موسیقی انیمیشن سال 1991 با سه آهنگ جدید 'Evermore'، 'Days in the Sun' و 'How Does' ساخته شده است. A Moment Last Forever»، دو مورد اول که برای بررسی اسکار ارسال شده اند.

جذاب، سرگرم کننده، متفکر، و قدردان هنر و موفقیت او، من با آلن منکن به طور طولانی در مورد 'زیبایی و هیولا' و لذت موزیکال صحبت کردم. . . .

آلن منکن. حق چاپ 2017 الیاس سرگرمی.

من نمی دانم راز شما چیست، آلن، اما خلاقیت شما و آنچه که برای مدت طولانی به فیلم، از نظر موسیقی، روی صحنه داده اید، فوق العاده است. دنیا بدون کار شما جای بسیار کمتر شگفت انگیزی خواهد بود.

این خیلی شیرین است متشکرم.

وقتی اعلامیه های نامزدی اسکار می آیند، انگشتانم را در هم می گذرانم و می شنویم که «Evermore» به عنوان نامزد بهترین ترانه اصلی خوانده می شود. به نظر من این نفیس ترین آهنگ اصلی سال است.

اوه، متشکرم. خواهیم دید.

امسال چند آهنگ اورجینال زیبای دیگر هم وجود دارد – کریستن [اندرسون-لوپز] و رابرت [لوپز] «مرا به خاطر بسپار» برای «کوکو» و سپس ما آهنگ اکتان بالا «این من هستم» را برای «بزرگترین شومن» دریافت کردیم. اما چیزی هست که در «Evermore» آنقدر حماسی و فراگیر و آنقدر عمیق و صمیمانه است که با شنیدن آن، شما و قلبتان را پر می کند.

بزن به چوب، بزن به چوب. من اجازه دادم دو تا از آهنگ ها در نظر گرفته شود، که ممکن است اشتباه بوده باشد. 'همیشه' و 'چگونه یک لحظه برای همیشه ادامه می یابد'. پس خواهیم دید. خواهیم دید.

یک چیز جالب در مورد 'چگونه یک لحظه برای همیشه ادامه می یابد' این است که شما از آن به عنوان بخشی از 'روزها در خورشید'، اگر درست بگویم، استفاده کردید.

بله، قطعه کوچکی از آن در وسط «روزها در خورشید» وجود داشت. از طریق فیلم می گذرد، بله.

من آن را دوست دارم زمانی که یادداشت های تکراری و تکرار مانند وجود دارد که در سرتاسر ظاهر می شوند. در طول «همیشه»، آیا لحظه‌ای وجود ندارد که در پس‌زمینه به عنوان بخشی از ارکستراسیون، برخی از مضمون «زیبایی و هیولا» را بشنویم؟

آره

من اینطور فکر کردم. امروز دوباره داشتم به 'Evermore' گوش می کردم. من به نسخه [گروبان] جاش، نسخه دن [استیونز] و حتی دمو شما گوش داده ام. و این یکی از چیزهای عالی در مورد آهنگ های شما است، در مورد موسیقی شما، تقریباً هر کسی می تواند آن را بخواند.

اووو متشکرم. [خنده]

مخصوصاً با 'Beauty and the Beast'، آلن، چون شما قبلاً آهنگ های زیادی را آماده کرده بودید که همه از نسخه انیمیشن، از روی صحنه پخش شوند، در اینجا ما با یک فیلم لایو اکشن هستیم و سه آهنگ جدید می آورید. و همچنین اشعار هاوارد اشمن را در «گاستون» و «زیبایی و هیولا» که در فیلم 91 نبودند، وارد می‌کنید و آن‌ها را در هم می‌زنید. سپس با تمام ارکستراسیون ها، از نظر موسیقایی همه چیز بسیار غنی تر از فیلم انیمیشن است. چه نوع کار و ملاحظاتی برای ایجاد این تغییر انجام می شود تا فقط یک برش و چسباندن کوکی نباشد؟

دقیقاً حق با شماست و هدف من دقیقاً همین بود. می‌خواستم مطمئن شوم که هر تنظیمی از یک طرف، تمامیت دراماتیک لحظه و آهنگ را حفظ کند، اما برای شنونده احساس تازگی و تازگی داشته باشد. بنابراین در هر موردی ما تغییراتی در ارکستراسیون، تنظیم و گاهی در ساختار انجام دادیم. ما رفتیم و تعدادی از اشعار گمشده اشمن را پیدا کردیم و توانستیم آنها را به 'گاستون' وارد کنیم و البته جادویی ترین چیز این بود که بخش جایگزین 'زیبایی و هیولا' را که بریده بودیم و اکنون آن را در اختیار داریم پیدا کنیم. پایان فیلم این واقعاً، برای من، قلب و روح است. این هاوارد بود که در ابتدا تصور بسیاری از این فیلم را داشت، بنابراین حضور در آن بسیار احساسی و بسیار خاص بود.

روند نوشتن شما چگونه است؟ از آنجایی که مدت زیادی با هاوارد کار کرده بودید، اکنون با تیم رایس کار می کنید، آیا روند واقعی شما در نوشتن این سه آهنگ جدید برای فیلم لایو اکشن تغییر کرده است؟

اره. اول از همه، روند من تغییر کرد، اول به این دلیل که تیم و من، البته، دور از هم زندگی می کنیم و زمانی که در یک مکان هستیم، برای مدت زمان محدودی است. و بله، روند قطعاً از بسیاری جهات متفاوت بود. و روند کار با تیم همیشه با زمانی که من با هاوارد کار می کردم متفاوت است. البته، من تعداد زیادی همکار مختلف دارم و تفاوت های ظریفی با همه آنها وجود دارد. اما من فکر می کنم دراماتیک ترین تفاوت با تیم است، تا حدی به این دلیل که او در انگلیس زندگی می کند و تا حدودی به این دلیل که اول موسیقی را دوست دارد. من عاشق این کار هستم. و او فقط 'تیم' است. تیم رایس یک هنرمند منحصر به فرد و یک مرد فوق العاده است و قلب بسیار زیادی در تیم و در غزل سرایی او وجود دارد. فکر می کنم با هاوارد ترکیب می شود، اما با هاوارد نیز بسیار متفاوت است.

چیزی که بسیار زیباست این است که، حتی اگر سبک‌ها ممکن است متفاوت باشند، اما همه چیز، وقتی در فیلم با هم جمع می‌شود، همه چیز هم افزایی است، همه یکپارچه هستند، همه چیز یکسان است.

من به بیل کاندون اعتبار زیادی از آن می‌دهم. او بدیهی است که کارگردان و یکی از نویسندگان بود و بهترین نوع مدیر خردی است که می توانید بخواهید. او با تک تک انتخاب ها و هر لحظه درگیر است و این بسیار فیلم بیل کاندون است. فکر می‌کنم این چیزی بود که به من اجازه داد که با موفقیت به آن بازگردم و شخص دیگری با ایده‌های خودش و قصد خودش از اینکه چگونه می‌خواهد داستان را تغییر دهد یا جنبه‌های مختلف داستان را کشف کند، وارد آنجا شود. این چیزی است که آن را برای من زنده می کند.

وقتی برای «زیبایی و هیولا» یا هر چیز دیگری آهنگ می‌سازید و می‌نویسید، چه چیزی در اولویت قرار می‌گیرد، موسیقی، شعر؟

خب، همانطور که گفتم، به طور کلی با تیم رایس، موسیقی حرف اول را می زند و ایده آهنگ. با 'Evermore' یکی از چیزهایی که باید در نظر می گرفتیم این بود که در نمایش برادوی 'Beauty and the Beast' آهنگی داشتیم که قسمت اول را به پایان می رساند و به نام 'If I Can't Love Her' نام داشت. این آهنگی است که هیولا زمانی می خواند که بل را از خشم بیرون می کند. من عاشق اون آهنگم این یکی از آهنگ های مورد علاقه من است که تا به حال با تیم رایس نوشته ام. من در واقع لابی کردم که سعی کنم آن را در فیلم داشته باشم، و بیل گفت: 'من واقعاً در فیلم فکر می کنم، به جای اینکه لحظه ای باشد که هیولا بل را از عصبانیتش بیرون می کند، باید همان لحظه آهنگ را اجرا کنیم. جایی که او به بل اجازه می دهد برود زیرا می داند که او را دوست دارد. من فقط مجبور شدم یک جورایی بروم، 'باشه، این یک آهنگ جدید است!' یکی را رها می کنم و به جای آن یکی را جایگزین می کنم. این یک هم افزایی کامل از نحوه ساختار یک فیلم و کتاب و واژگان کتاب و آهنگ است.

وقتی شما و تیم در حال خلق کردن هستید، آیا چون من با آهنگسازان زیادی در این مورد صحبت کرده ام - برای مثال الکساندر دسپلات روی ارکستراسیون های خود کار می کند در حالی که او واقعاً آهنگسازی می کند - آیا روی ارکستراسیون کار می کنید؟

نه. این یک روند بسیار متفاوت بین نوشتن آهنگ، یا آهنگ آهنگ، تا خط زیر است. و یکی از لحاظ دراماتورژیک در مرکز ایجاد پایه کار نه تنها موسیقی بلکه در ساختار اثر قرار دارد. من روی پیانو کار می کنم تا بتوانم به راحتی بازنویسی و بازنویسی و بازنویسی و نسخه ی نمایشی دوباره بنویسم و ​​شما فقط در آن سطح نگه دارید. خوشبختانه من پیانیست خوبی هستم، بنابراین می توانید از طریق آن دموها تنظیم را بشنوید و احساس کنید. اغلب زمانی که ما در حال اجرای زیر خط هستیم، و در آنجا شما با لحظه‌ای با کارگردان روبرو می‌شوید که کارگردان اغلب یک قطعه موسیقی موقت دارد که با آن کار می‌کرده است، بنابراین شما دقیقاً لحن کارگردان را درک می‌کنید. می خواهد. به احتمال زیاد قبل از اینکه به یک ارکستر واقعی بروید بخواهید بگویید: 'خوب، من در اینجا یک صفحه جریان می گذارم یا چیزی برای دادن'' - ما آنها را ماکت می نامیم. شما سینتی سایزر دارید و می‌توانید در یک آرایش ماکت نخ بزنید.

شما مشخصاً می دانستید که دن استیونز هنگام نوشتن آهنگ، آهنگ «Evermore» را اجرا خواهد کرد. وقتی می‌دانید چه کسی قرار است اجرا کند، آیا این برای شما به کار می‌آید؟ آیا این هرگز یک ملاحظه است؟

من واقعاً سعی می‌کنم آن را وارد بازی نکنم. کاری که من می‌خواهم انجام دهم این است که برای شخصیت بنویسم و ​​اساساً به بازیگر بگویم: «باشه، حالا آن نت‌ها را بزن!» یا، 'میدونی که اینطوری بیان کنی!' ما مطمئناً ابتدا فقط به شخصیت و لحظه فکر می کنیم. سپس اگر مشکلی وجود داشته باشد، می توانم راه حل هایی را در نظر بگیرم، اما نه در ابتدای شروع آهنگ.

همانطور که قبلاً گفتم، این یکی از چیزهای عالی 'Evermore' است زیرا من نسخه جاش، نسخه دن و نسخه آزمایشی شما را شنیده ام و کار می کند. این آهنگ برای هر سه شما کار می کند و همه شما در طیف های مختلف آوازی هستید.

درست. من اغلب گفته ام که به عنوان یک ترانه سرا و نویسنده موزیکال، خودم را یک معمار می دانم.. من یک سازه طراحی خواهم کرد.حالا بعد از اینکه معمار درباره سازه تصمیم گرفت - ممکن است یک ورودی مرمری داشته باشید، ممکن است تصمیم بگیرید که سنگ ورودی را بسازید، ممکن است تصمیم بگیرید آن را چوبی کنید، اما ساختار اصلی همان چیزی است که معمار به آن می پردازد. من در حال ساختن یک ساختار هارمونیک و ملودیک ابتدایی برای یک آهنگ هستم، اما بعد آن را از دست خود رها کردم و به دست نویسندگان و دیگر هنرمندان می‌رود و آن‌طور که فکر می‌کنند مناسب است با آن کار می‌کنند. و من واقعاً سعی می کنم در آن مرحله آنها را رها کنم و به آن هنرمندان اعتماد کنم. و سپس من برمی گردم و نظرم را می گویم، اما شما می خواهید که مردم احساس کنند روی آهنگ مال خودشان است و بیش از حد تحت کنترل نباشند.

اچچقدر درگیر اوورتور فیلم بودید؟ این اورتور، کاملاً نفیس است، راهی که هر عنصر وارد شده است.

مایکل کوسارین. مایکل کوسارین، کارگردان قدیمی موسیقی من، رهبر ارکستر فوق العاده، تنظیم کننده آواز فوق العاده. من از زمان «گوژپشت نوتردام» با او کار کردم. وقتی شنیدم او چه کار کرده، هیجان زده شدم. و شما می دانید که این غیر معمول نیست، مانند یک نمایش برادوی. می‌دانم که تم‌های خود را برای آهنگ‌ها دارم، اما اغلب به ارکستر یا مدیر موسیقی اجازه می‌دهم مجموعه‌ای از موسیقی تم را ارائه دهد و آن را تأیید می‌کنم، اما زمانی را دوست دارم که تیم موسیقی من به عنوان امتداد من عمل کند. من فکر می کنم این فقط کل پروژه را غنی می کند.

تک تک قطعات موسیقی در 'Beauty and the Beast' بسیار غنی است. وسعت و بزرگی فیلم را احساس می کنید. خیلی فراتر از فیلم انیمیشن است. برای من، به چیزی از هرمان یا اشتاینر اشاره دارد. من صادقانه می توانم بگویم که آهنگ ها، موسیقی، اشعار، همه چیز در 'Beauty and the Beast'، از بین تمام کارهایی که شما انجام داده اید، 'Evermore' قطعا یکی از من است. مورد علاقه های تمام دوران

متشکرم. آنها بهترین هستند، این فوق العاده است، متشکرم. خیلی خوشحالم که دوست داشتی این شگفت انگیز است که چگونه چیزهای فرهنگی تغییر کرده اند. اکنون موسیقی ها واقعاً به عنوان یک هنر عالی به عنوان بخشی از میراث فرهنگی ما تلقی می شوند.

بعد از الیور!، این اساسا آخرین 'موسیقی' بود که ما برای چندین سال داشتیم تا اینکه دیزنی با نمایش های انیمیشنی مانند «پری دریایی کوچک» شروع کرد.

و البته الیور!، به یاد داشته باشید، اساساً از صحنه منتقل شد. «جیگی» برای فیلم نوشته شده است. من سعی می کنم فکر کنم چه موارد دیگری. 'Singin' in the Rain'، اما قبل از آن. وقتی «اخبار» را ساختم، فکر نمی‌کنم در یک نسل، یک فیلم موزیکال اکشن زنده وجود داشته باشد.

نه، آنها به نوعی ناپدید شدند و من از دیدن دوباره آنها بسیار هیجان زده هستم. من فکر می‌کنم دیزنی از طریق فیلم‌های انیمیشن نقش زیادی با آن داشته است.

آنها دارند. کاملا. زمانی که آنها برای اولین بار افرادی مانند من و هوارد را برای کار روی موزیکال های انیمیشن آوردند، سکوی پرشی شگفت انگیزی بود. سپس آنها تصمیم گرفتند که به برادوی بیایند و البته اکنون دیزنی تئاتری احتمالاً بزرگترین تهیه کننده در برادوی است، اما برای سال ها به [موزیکال] نزدیک نمی شدند. و سپس به نوعی بسته شدن آن دایره. حالا شما از انیمیشن به صحنه و مرحله به فیلم و احتمالاً دوباره فیلم به صحنه، در یک دایره می روید. اکنون به بنج پاسک و جاستین پل نگاه کنید. من این پسرها را از زمانی که در دانشگاه میشیگان به عنوان نویسندگان تئاتر جوان بودند، می شناسم. کراس اوور آنها و لین مانوئل میراندا و بابی لوپز، تمام آن نسلی که تئاتر موزیکال را واقعاً به منصه ظهور می رساند. من همه آنها را از زمانی که پسر بودند می شناسم. طعنه آمیز است که یک ارتباط واقعی با عبور شعله وجود دارد.

خب، شعله تو هنوز به جایی نمی رسد، آلن!

نه، دارم می سوزم! من اینجا دارم می سوزم، دبی! [خنده]

جاش گاد، آلن منکن، لوک ایوانز (l. to r.). حق چاپ 2017 الیاس سرگرمی

شما رابطه بسیار خوبی با دیزنی دارید. جادوی کار با دیزنی در این پروژه ها برای شما چیست؟

خب، این یک شرکت است، شرکتی است که احتمالاً در طول زمان عمیق‌ترین تعهد را به موزیکال‌ها دارد و این یک خط ناگسستنی‌تر از هر استودیو دیگری است. موزیکال های MGM هنوز در سونی یک سنت است، زیرا سونی MGM را خریداری کرد و پارامونت و غیره و استودیوهای دیگر موزیکال را اجرا می کنند. جهانی. اما دیزنی - شعله هرگز آنجا خاموش نشد. اساساً، شما روی [دیزنی] را دارید که مستقیماً به سراغ [مایکل] آیزنر و [جفری] کاتزنبرگ و [باب] ایگر می‌رود و جایی که ما اکنون هستیم. حس تاریخ وجود دارد که همه در آنجا احساس می کنند. این بدان معنا نیست که برای زنده نگه داشتن این حس نیازی به کار نیست، زیرا اینطور است، اما باید به مردم یادآوری شود که هنوز مهم است، که هنوز وجود دارد. واقعاً از مخاطبانی که مدام به من یادآوری می‌کردند که «هی، این چیزی است که ما می‌خواهیم» تشکر می‌کنم، پس خدا را به خاطر آنها شکر کن.

چقدر از حضور در فیلمی که شماره یک باکس آفیس سال در سراسر جهان شد، هیجان زده هستید؟

خیلی و به نظر من پردرآمدترین موزیکال تمام دوران است. خوبه. خیلی خوبه.

اکنون دوباره در فصل جوایز هستیم. شما با فصل جوایز غریبه نیستید. قبلا اینجا بودی آیا هیچ وقت برای شما قدیمی می شود؟

نه کهنه نمیشه البته آنچه من متوجه شدم، همانطور که قبلاً چند دقیقه پیش در مورد این نویسندگان جوان صحبت کردم، این است که نسل جدیدی در راه است که کارهای شگفت انگیزی انجام می دهد. از یک طرف من بسیاری از آن هنرمندان را تغذیه، تشویق و حتی راهنمایی می کنم، و از طرف دیگر، هنوز آنجا هستم و این کار را انجام می دهم. خیلی حس جالبیه من قطعاً شبیه بچه‌ای نیستم که از «فروشگاه کوچک وحشت» و خارج از برادوی به اسکار می‌آمد، جایی که «پری دریایی کوچک» داشتیم. من مسن تر هستم و از آن بسیار آگاه هستم و شما شاهد تکامل کسب و کار هستید و به تکامل و تکامل ادامه می دهد، و این عالی است که بخشی از آن باقی بمانید. اما من اکنون نقش متفاوتی در تجارت دارم و این خوشحال کننده است.

بنابراین، بزرگترین هدیه چیست، زیرا شما به این کار ادامه می دهید، شعله شما هنوز روشن است، پس بزرگترین هدیه ای که آهنگسازی، ترانه سرایی به شما می دهد که شما را ادامه می دهد، که شما را ادامه می دهد، که آن شعله را روشن نگه می دارد، چیست؟ ?

خوب، من آن را دوست دارم. من می دانم که چیزهایی که من خلق کرده ام زندگی خاص خود را دارند، بسیاری از آنها، در خارج از جهان، تعداد بسیار خارق العاده ای از آنها. وقتی می‌توانم چیزی بنویسم که فکر می‌کنم در آن قدرت دارد و احساساتی در آن وجود دارد، خوشحال می‌شوم و در جایی که چیزی نبود، حالا یک آهنگ وجود دارد. یا جایی که چیزی نبود، حالا یک موزیکال وجود دارد. این هرگز برای من شگفت‌انگیز نیست و هر چه بزرگتر می‌شوم بیشتر از توانایی انجام آن قدردانی می‌کنم، و همچنین در بسیاری از سطوح اکنون در سطح دیگری این کار را انجام می‌دهم و آن را دوست دارم. این یک چالش است، هیجان انگیز است، و همچنین، صادقانه بگویم، بهترین راه برای معاشرت با دوستان است. من روابط بسیار خوبی با همکاران و کارگردانان و نویسندگان کتاب دارم و این واقعاً در تار و پود زندگی من است. اگر این کار را نمی‌کردم، مطمئن نیستم که چه کار می‌کردم.

جاش گاد، آلن منکن، لوک ایوانز (l. to r.). حق چاپ 2017 الیاس سرگرمی.

وقتی می گویید «با دوستان معاشرت کنید»، من بلافاصله به کنفرانس مطبوعاتی در لس آنجلس برای «زیبایی و هیولا» در سال گذشته که در آن اجرا داشتید و لوک [ایوانز] و جاش [گاد] بیرون آمدند و آن سه نفر برگشتم. از تو پشت پیانو بودی شگفت انگیز بود. انگار به دهه 1950 برگشتیم و همه در یک پنت هاوس مجلل در نیویورک دور پیانو جمع شده بودند.

اوه، ممنون سرگرم کننده بود و البته جاش از تئاتر موزیکال می آید. لوک ممکن است از تئاتر موزیکال نیز بیاید، زیرا او آن را بسیار دوست دارد.

و او خیلی خوب است

اوه، او خیلی خوب است! یک نفر باید او را بگیرد و با او نمایشی در برادوی یا وست اند انجام دهد. این نوع لذت و شادی غیرقابل مهاری وجود دارد که از نواختن پیانو و ایستادن آنها و آواز خواندن با من ناشی می شود و البته با افزایش سن، مردم اهمیت بیشتری به حضور من در آنجا می دهند. بدیهی است که ما غالباً آنچه را که در جهان هستیم از دست می دهیم، زیرا این لزوماً وظیفه ما نیست، اگر حداقل سالم هستید، نباید با آگاهی از آن راه بروید. اما به شما یادآوری می‌کند که این نوعی میان‌بر برای صمیمیت است، یعنی آن‌ها واقعاً روی کاری که من انجام می‌دهم و کسی که هستم سرمایه‌گذاری می‌کنند، و مطمئناً باعث می‌شود که بتوانم بروم و رویدادها را انجام دهم و آن‌ها را به اشتراک بگذارم. لحظات.

آلن، من خیلی خوشحالم که برای نسخه لایو اکشن برگشتی. من با آهنگ های جدید بسیار هیجان زده هستم. 'Evermore' یکی از مورد علاقه‌های من باقی خواهد ماند. اما، من نمی توانم صبر کنم تا ببینم در مرحله بعد چه می کنید!

متشکرم. خب، الان داریم «علاءالدین»، فیلم «علاءالدین» را می‌سازیم. ما چند آهنگ جدید برای آن داریم که من واقعاً هیجان زده هستم.

آیا آن یکی دیگر از آوردن از مرحله و اکنون موارد بیشتری را برای لایو اکشن اضافه می کنید؟

نه. همه از انیمیشن گرفته تا لایو اکشن درست مانند «زیبایی و هیولا» است. چیز زیادی از آنچه صرفا در تولید صحنه بود در فیلم نیست. این واقعاً از موسیقی انیمیشن می آید و فکر می کنم می دانید، اما همکاران من پاسک و پل هستند. آنها ترانه سرای من در «علاءالدین» هستند. و باهاشون خوش گذشت خیلی خوش گذشت.

آیا هیچ وقت به شما خوش نمی گذرد، آلن؟

[خنده] تجربیاتی هستند که به خوبی دیگران نیستند، اما هیچ کس در مورد آنها صحبت نخواهد کرد. گاهی اوقات آن چیزها مورد استقبال قرار می گیرند، گاهی اوقات آن چیزها چیزهایی هستند که شما واقعاً در مورد آنها نمی دانید، اما به طور کلی همه چیز این است که به آن مشکلات وابسته نشوید و فقط مراقب شغل خود باشید، یعنی داستان و خلق کردن. احساس درگیری و ارتباط عاطفی در مخاطب.

یک سوال دیگر قبل از اینکه اجازه دهم، آلن. من کنجکاو هستم، شما شخصاً چه چیزی را از این تجربه لایو اکشن «زیبایی و هیولا» برداشتید؟ تو کل سفر را طی کرده ای، دور کامل با این، اما جان تازه ای می دهی، آهنگ های جدید می آوری، واقعا رمانتیسم و ​​عظمت این داستان عاشقانه را دوباره زنده می کنی، پس چه چیزی را از این موضوع کم می کنی؟

بسیاری از چیزهایی که من حذف می‌کنم و افرادی که فیلم‌ساز هستند، در پشت صحنه به همان اندازه یا بیشتر از آنچه روی پرده است، است. من بسیاری از روابط جدید را که عالی و واقعا ارزشمند هستند، از بین می برم. بیل کاندون، احتمالاً شماره یک، مردی به نام کریس بنستد که «مرد موسیقی» من در لندن بود، و مت سالیوان و البته مایکل کوسارین، و استودیوها، نوازندگان و بازیگران. اوه خدای من! گذراندن وقت با اما تامپسون یا اما واتسون و ایان مک کلن و همینطور استنلی توچی و اوان مک گرگور و لوک ایوانز. منظورم این است که این مایه شرمساری ثروت است. اوه خدای من، کوین کلاین! و البته، دن استیونز و جاش گاد، و همینطور ادامه دارد و ادامه دارد. آدرا مک دونالد. پس با این حس که واقعاً ماه‌ها را با خارق‌العاده‌ترین استعدادهای روی زمین گذرانده‌اید، به تازگی کنار می‌روید. عالی است و سپس فیلم بیرون می‌آید و حداقل از حد انتظار فراتر می‌رود، و انتظارات کم نبود، اما از آن‌ها فراتر رفت، بنابراین احساس بزرگی از رشد و تجربه چیز جدیدی در زندگی است. همیشه بهترین است

توسط دبی الیاس، مصاحبه 01/10/2018